Меню
  • $ 93.43 +0.16
  • 99.28 -0.77
  • BR 90.06 +0.64%

Всё больше немцев не устраивают гендерно-нейтральные СМИ с коверканьем языка

Немецкое издание Frankfurter Allgemeine Zeitung пишет о хрупкости баланса информативности, языковой красоты и гендерно-нейтральных тенденций. Более того, все больше жителей Германии устают от таких формулировок и чрезмерной корректности.

Проще говоря, великий немецкий язык Шиллера и Гете в СМИ превратился во что-то очень странное.

«Иногда смотришь телевизор, слушаешь радио, читаешь газету и кажется, что немецкий язык стал гендерно-флюидным», — пишут журналисты.

То есть постепенно, но верно размываются нормы и правила. Все в угоду западной корректности. Причем, считают авторы статьи, тенденция эта не нова, она в ходу последние несколько лет.

«Сами слова все больше уходят в абстрактное поле. Непонятно, мужское это или женское», — добавляют немецкие журналисты.

Работа говорящих на немецком языке спикеров постепенно смещается в сферу нейтральности, уходя от разумности и цели донесения информации. Ну, а число открыто и свободно говорящих политиков, экономистов и экспертов с каждым годом все меньше.

Постоянный адрес новости: eadaily.com/ru/news/2023/01/16/vsyo-bolshe-nemcev-ne-ustraivayut-genderno-neytralnye-smi-s-koverkanem-yazyka
Опубликовано 16 января 2023 в 13:15
Все новости
Загрузить ещё
ВКонтакте