Первое выступление Трампа перед Конгрессом: «Новая глава», но старые тезисы

Накануне президент США Дональд Трамп впервые выступил перед Конгрессом. Свое выступление он начал с напоминания о том, что американский народ, каким бы разделенным ни был во взглядах, остается единым в своей решимости бороться с ненавистью и злом.

«Америка готова вести за собой другие страны»

«Недавние нападения на еврейские центры, случаи вандализма на еврейских кладбищах и стрельба в Канзас-Сити на прошлой неделе напоминают нам, что мы можем быть страной, разделенной по вопросам политики, но мы остаемся едиными в отрицании ненависти и зла во всех их формах», — так начал свою речь президент США.

«Наши союзники увидят, что Америка вновь готова вести за собой другие страны», — заявил Дональд Трамп. Он подчеркнул, что с этого момента начинается новая глава в истории США. В целом, в своей речи президент США повторил большинство своих главных тезисов, с которыми он выступал еще во время избирательной кампании.

В частности, что новая администрация США не собирается отказывать другим государствам в праве двигаться собственным путем. «Мы будем уважать исторические институты, но мы также будем уважать суверенные права стран. Свободные страны — это наилучший механизм выражения воли народа. И Америка уважает право всех стран прокладывать собственный путь», — сказал Трамп.

«Моя работа не заключается в том, чтобы представлять мир. Моя работа заключается в том, чтобы представлять Соединенные Штаты Америки», — подчеркнул хозяин Белого дома. Он также заявил, что внешняя политика новой американской администрации предусматривает прямое и масштабное взаимодействие с другими государствами.

Американский лидер выразил мнение, что унаследовал от предшественника демократа Барака Обамы «серию трагических внешнеполитических катастроф». «Наша внешняя политика предусматривает непосредственное, мощное и значимое взаимодействие с миром», — сказал Трамп.

По словам Трампа, новая администрация США рассчитывает на то, что зарубежные партнеры Вашингтона, в том числе не входящие в НАТО, будут принимать непосредственное участие в стратегических и военных операциях.

«Мы ожидаем, что наши партнеры, независимо от того, находятся ли они в НАТО, на Ближнем Востоке или в Тихоокеанском регионе, будут играть непосредственную и значимую роль как в стратегических, так и в военных операциях, а также брать на себя справедливую долю стоимости», — добавил хозяин Белого дома.

Добиться от союзников по НАТО увеличения военных расходов

Трамп заявил, что новое правительство США намерено добиваться от союзников Вашингтона по НАТО увеличения своих военных расходов. «Мы решительно поддерживаем НАТО», — отметил президент. «Однако наши партнеры должны выполнять свои финансовые обязательства. И теперь, после очень решительных и откровенных дискуссий, они начинают делать именно это», — подчеркнул хозяин Белого дома.

Готовы находить новых партнеров

США готовы находить новых союзников и устанавливать новые партнерские отношения в сфере общих интересов, заявил Трамп. «Америка готова найти новых друзей, налаживать новые партнерские отношения там, где общие интересы совпадают», — сказал он. По словам главы государства, США находятся в лучшем положении, когда «конфликтов меньше, а не больше». «Мы хотим гармонии и стабильности, а не войн и конфликтов. Мы хотим мира там, где мир может быть достигнут», — продолжил Трамп.

Он указал на то, что «сегодня Америка дружит с бывшими врагами». «Некоторые из наших ближайших союзников десятилетия назад сражались по другую сторону во время мировых войн. История должна вселить в нас веру в то, что лучший мир возможен», — заметил американский лидер.

…но Израиль в приоритете

Трамп подчеркнул, что его администрация привержена поддержанию с Израилем нерушимых отношений. Он напомнил, что Вашингтон в начале февраля расширил свои санкционные списки по Ирану за счет включения в них еще нескольких десятков физических и юридических лиц. Речь шла в том числе о людях и организациях, которые находятся за пределами Ирана.

«Я также ввел новые санкции в отношении институтов и физических лиц, поддерживающих баллистическую ракетную программу Ирана. И я вновь подтвердил наш нерушимый альянс с Государством Израиль», — сказал хозяин Белого дома.

Увеличить расходы на оборону

«Я направляю в Конгресс бюджет, который восстановит ВС и покончит с оборонным секвестром», — сказал он. «Чтобы Америка оставалась в безопасности, мы должны предоставить нашим мужчинам и женщинам в ВС США средства, которые нужны им, чтобы предотвратить войну, а если потребуется — сражаться и победить», — добавил президент, заметив, что сейчас страна сталкивается с серьезными вызовами.

В новом военном бюджете также предусмотрено больше средств для обеспечения американских ветеранов, заверил Трамп.

$ 1 трлн на инвестиции, миллионы рабочих мест для американцев

«Для запуска „перестройки“ страны я буду просить Конгресс одобрить законодательные меры, которые предусматривают $ 1 трлн инвестиций в инфраструктуру США. Это будут как государственные, так и частные средства, что позволит создать миллионы рабочих мест», — сказал Трамп. Он отметил, что «перестройка» будет базироваться на двух принципах: «покупать американское» и «нанимать американцев».

Создать условия для бизнеса внутри США

«Чтобы добиться целей у себя на родине и за рубежом, мы должны перезапустить двигатель американской экономики, чтобы компаниям было проще вести бизнес в Соединенных Штатах и тяжелее уйти (в другие страны)», — сказал Трамп. По его словам, после вступления в силу Соглашения о североамериканской зоне свободной торговли (НАФТА) США потеряли больше одной четверти рабочих мест на производстве, 60 тыс. заводов закрылись после вступления Китая во Всемирную торговую организацию в 2001 году.

Трамп также констатировал, что торговый дефицит США в прошлом году составил «почти $ 800 млрд».

Снизить налоги для предпринимателей и среднего класса

«Моя экономическая команда разрабатывает историческую налоговую реформу, которая снизит налоговые ставки для наших компаний, чтобы они могли конкурировать с кем угодно и процветать где угодно», — сообщил глава государства, добавив, что сейчас бизнес в США сталкивается с самыми высокими налогами. «В то же время я введу обширное налоговое послабление для среднего класса», — добавил он.

Отменить реформу медицинского страхования Obamacare

«Я также призываю этот Конгресс отменить и заменить Obamacare реформами, которые расширять выбор, повысят доступность, снизят цены и позволят получить лучшее здравоохранение», — сказал Трамп. По его мнению, покупка американцами страховок, одобренных властями, «никогда не была правильным решением для Америки».

Президент указал на то, что сейчас по всей стране цены на медстрахование «удвоились и утроились», в частности, в Аризоне стоимость повысилась на 116%. При этом у многих американцев «вообще нет выбора», в ряде округов работает лишь одна страховая компания. «Obamacare терпит крах — мы должны действовать решительно, чтобы защитить американцев», — резюмировал глава государства.

Бороться с преступностью

«Число убийств в 2015 году показало наивысшую прибавку за почти полвека. В Чикаго только за прошлый год стреляли в более чем 4000 человек, а уровень убийств в этом году даже еще выше. Это неприемлемо для нашего общества», — заявил Трамп.

Ранее президент США в интервью ABC выразил мнение, что ситуация в Чикаго, где наблюдается высокий уровень преступности, сравнима с тем, что происходит в Афганистане. Согласно данным ФБР США, в Чикаго в прошлом году зарегистрировано наибольшее количество случаев стрельбы и убийств по сравнению с другими американскими городами, при этом уровень раскрываемости подобных преступлений там довольно низкий.

По данным издания The New York Times, за прошедший год в Чикаго было зарегистрировано 3,5 тыс. случаев стрельбы, в результате чего погибли более 750 человек. Таким образом результат 2015 года был превышен на 58% и стал худшим с 1997 года.

Поддержать полицию и жертв криминала

«Каждый ребенок в Америке должен иметь возможность расти в безопасном окружении, посещать прекрасную школу, получить высокооплачиваемую работу. Но, чтобы построить это будущее, мы должны работать вместе с мужчинами и женщинами правоохранительных органов, а не против них. Мы должны создать мосты сотрудничества и доверия, а не вбивать клин раздора и разобщенности», — сказал Трамп, призвав также поддержать сотрудников этих структур.

Кроме того, президент заявил о необходимости поддержки тех, кто стал жертвой преступников. Для этого в структуре министерства национальной безопасности будет создан специальный отдел для помощи «тем, кого игнорировали СМИ».

Сообща истребить «Исламское государство»*

«Как я и обещал, я отдал распоряжение Министерству обороны США разработать план уничтожения ИГ* („Исламское государство“*, ИГ*, ДАИШ, террористическая группировка, запрещена в РФ — прим. EADaily)», — отметил Трамп. При этом американский лидер охарактеризовал исламистов как «творящих беззаконие дикарей, которые убивают мусульман и христиан, мужчин, женщин и детей всех вероисповеданий». «Мы будем работать с нашими союзниками, включая друзей и союзников в мусульманском мире, чтобы истребить этого злобного врага на нашей планете», — пообещал Трамп.

*Террористическая организация, запрещена на территории РФ