Во время совместной пресс-конференции канцлера Германии Фридриха Мерца и главы киевского режима Владимира Зеленского переводчица неверно перевела слово troops.
Во время перевода вопроса, заданного журналистом Зеленскому, женщина вместо слова «войска» произнесла «трупы».
«Есть ли уверенность, что трупы НАТО и ЕС будут обеспечивать перемирие», — заявила переводчица.
На ошибку обратил внимание Зеленский, отметив, что на Украине поняли, о чем речь.
«Лучше и точнее уже не придумаешь», — прокомментировал картину дня депутат Верховной рады Артем Дмитрук.
Польский эксперт: украинские дроны — не чудо-оружие, для нас они не подходят
МИД России вернется на переговоры с США после капитуляции Украины?
Открытие: Клетки организма можно перепрограммировать и превращать в стволовые
Недипломатично как-то: небедный экс-глава МИД Украины предупредил украинцев о кризисе
Полный текст новой Конституции Казахстана представлен в аудио и видеоформатах
«А теперь Драпатый!» — послание Минобороны России главкому ВСУ после взятия Белицкого
Россияне — вне завода: Берлин разрешил российские технологии топливу для АЭС