Во время совместной пресс-конференции канцлера Германии Фридриха Мерца и главы киевского режима Владимира Зеленского переводчица неверно перевела слово troops.
Во время перевода вопроса, заданного журналистом Зеленскому, женщина вместо слова «войска» произнесла «трупы».
«Есть ли уверенность, что трупы НАТО и ЕС будут обеспечивать перемирие», — заявила переводчица.
На ошибку обратил внимание Зеленский, отметив, что на Украине поняли, о чем речь.
«Лучше и точнее уже не придумаешь», — прокомментировал картину дня депутат Верховной рады Артем Дмитрук.
Чей? В НАТО подтвердили, что над Румынией сбит беспилотник
Остановка ИнгурГЭС — следствие аварии на линии, соединяющей Грузию с Турцией
Варшава планирует наладить совместное с Киевом производство ракет для Patriot
Певицы из России и Украины тайно выступили для одного из богатейших людей Грузии
Ни одна страна не способна справиться с современными угрозами в одиночку — Жапаров
Дошло: в Германии забили тревогу после обнародования Россией адресов заводов ВПК