Во время совместной пресс-конференции канцлера Германии Фридриха Мерца и главы киевского режима Владимира Зеленского переводчица неверно перевела слово troops.
Во время перевода вопроса, заданного журналистом Зеленскому, женщина вместо слова «войска» произнесла «трупы».
«Есть ли уверенность, что трупы НАТО и ЕС будут обеспечивать перемирие», — заявила переводчица.
На ошибку обратил внимание Зеленский, отметив, что на Украине поняли, о чем речь.
«Лучше и точнее уже не придумаешь», — прокомментировал картину дня депутат Верховной рады Артем Дмитрук.
Россияне — вне завода: Берлин разрешил российские технологии топливу для АЭС
Сколько миллиардов долларов в месяц теряет Украина из-за проблем с портами
Ситуация для Трампа становится критической: противостояние хуситов США в Красном море
Британские власти готовятся выпустить из тюрем сотни насильников и педофилов
Власти России намерены превратить «Госуслуги» в соцсеть
Упал с велосипеда: в Висконсине вспыхнули протесты из-за убийства негра полицией