Во время совместной пресс-конференции канцлера Германии Фридриха Мерца и главы киевского режима Владимира Зеленского переводчица неверно перевела слово troops.
Во время перевода вопроса, заданного журналистом Зеленскому, женщина вместо слова «войска» произнесла «трупы».
«Есть ли уверенность, что трупы НАТО и ЕС будут обеспечивать перемирие», — заявила переводчица.
На ошибку обратил внимание Зеленский, отметив, что на Украине поняли, о чем речь.
«Лучше и точнее уже не придумаешь», — прокомментировал картину дня депутат Верховной рады Артем Дмитрук.
В Лос-Анджелесе полиции пришлось выводить из зала зрителя после просмотра «Одиссеи»
Дроны атаковали Севастополь
Лукавый Фридрих: Мерцу осталось только «извинительную водолазку» надеть
Это диагноз: Эстония оккупирована Украиной
Сырский пока остаётся — Железняк
Никол, купи помидоры: в Армении фермеры перекрыли дорогу в Иран