В «Росатоме» призвали отказаться от слова «Киргизия» при упоминании страны

В «Росатоме» призвали Россию отказаться от слова «Киргизия». Соответствующее заявление на Петербургском международном экономическом форуме (ПМЭФ), проходящем в эти дни в Санкт-Петербурге, сделал директор представительства госкорпорации в Бишкеке Дмитрий Константинов, сообщает vesti.kg.

Выступая на сессии «Кыргызстан — Россия», он предложил изменить в официальных документах название «Киргизия» на «Кыргызская Республика».

«При написании документов необходимо употреблять название страны правильно — Кыргызская Республика. Это проявление уважения к суверенитету и самоидентичности нашего союзника», — заявил Константинов.

Он считает, что это действие будет способствовать укреплению дружеских и партнёрских отношений между двумя странами.

Со своей стороны EADaily вынуждено напомнить Дмитрию Константинову о необходимости сохранения русского языка, про которую недавно говорил президент РФ Владимир Путин. В русском языке нет названия «Кыргызская республика» и «Кыргызстан», точно так же как нет «Беларуси», «Точикистона», «Грейтбритен», «Дойчланд» и т. д. Это названия стран на их государственных языках, и менять нормы русского языка даже из уважения и политических предпочтений вряд ли рационально.

17 июня Государственная дума на пленарном заседании приняла во втором и третьем, окончательном, чтении закон о защите русского языка в публичном пространстве.