В Эстонии опять заговорили об изгнании русского языка из школ и детсадов

В парламенте Эстонии депутаты обсудили в качестве «вопроса государственной важности» перевод русских детских садов и школ на эстонский язык обучения, пишет портал err.ee. Инициатором дискуссии выступили представители партии «Отечество» (Isamaa) — бывшего «Союза отечества и Res Publica» (сменила название минувшим летом).

Генеральный секретарь партии Прийт Сибул заявил, что в стране за счет средств налогоплательщиков выросло новое поколение русскоязычных жителей, которое не владеет в достаточной степени эстонским языком. Он напомнил, что несколько месяцев назад министр образования и науки Майлис Репс (Центристская партия) предложила в будущем не только преподавать эстонский язык в детских садах, но сделать их все частично эстоноязычными. Оппозиционные политики в последнее время тоже все чаще выступают с призывами полностью перевести все русские школы и детские сады на эстонский. Такой же позиции, по словам Прийта Сибула, придерживается и входящая в правительственную коалицию Isamaa. «В составе нынешнего парламента по сути нет тех партий, которые не поддерживали бы переход (учебных заведений нацменьшинств — EADaily) на эстоноязычое обучение, на единую систему. Просто это тема стала настолько политической, что каждый пробует с ней позаигрывать, особенно в преддверии выборов Кто-то пробует показать, что они больше в теме, кто-то — что они вроде не в ней», — заявила депутат Виктория Ладынская-Кубитс («Отечество»).

Докладчиками по теме выступили доцент-языковед из Тартуского университета Март Раннут и директор Ида-Вируского центра профессионального образования Ханнес Метс. «В детском саду, в начальной школе, в основной школе надо мотивировать лучше. Или давать ученикам учиться, как, например, в Англии или Финляндии, один год языку», — предложил Метс. «Надо начинать с детского сада. Главное, чтобы детишки играли между собой. Это самая легкая система, как выучить эстонский язык», — подчеркнул языковед Март Раннут. Он уверен, что программа полного перехода образовательной системы нацменьшинств на эстонский вполне осуществима за четыре года. А русский язык, по его мнению, можно оставить в качестве факультатива. Однако, по мнению участницы дискуссии, независимого депутата Ольги Ивановой, речь всего лишь идет об очередной попытке ряда политических партий разыграть «русскую карту» накануне выборов.

Как сообщало EADaily, «отечественники» не были первыми, кто предлагает уничтожение русскоязычного образования. Представители оппозиционной Партии реформ предложили это еще год назад, в преддверии муниципальных выборов. «Приоритетом нового правительства должно стать переобучение учителей, повышение их зарплат и квалификации. После этого можно переходить на преподавание на эстонском — как в детском саду, так и основной школе. Чтобы мы не были в ситуации, когда молодежь лишь в гимназии начинает задумываться об учебе на эстонском. Так что, чем раньше, тем лучше», — сказал депутат Кристен Михал (Партия реформ). Михал уверен, что нехватку эстоноязычных педагогов можно решить деньгами, мотивировав учителей зарплатой выше средней.

В свою очередь, представители коалиционной Центристской партии заявили, что школы и детские сады нацменьшинств опять используются в качестве разменной монеты перед выборами. «До выборов (в парламент — EADaily) остается меньше полугода. Не удивительно, что различные партии начинают поднимать различные темы, которыми они могут прикрыться как национальными идеями. И попытаться вернуться с этими национальными идеями в парламент. Но я на это спросил бы у них, где они были раньше, учитывая, что партия, которая этот вопрос поднимает, долгое-долгое время находится в правительстве», — отметил депутат Михаил Корб (Центристская партия).

Представители Социал-демократической партии Эстонии заявили, что они выступают за свободу выбора каждого человека. «Этих моделей (обучения) могло бы быть несколько, в том числе в связи и с региональным аспектом. Мы знаем, что в Ида-Вирумаа (северо-восточный регион, где много русскоязычных — EADaily) ситуация совсем другая, чем в Пярну или Таллине, поэтому этих моделей могло бы быть больше. Это даст возможность выбора русскоязычному родителю», — заявил председатель Социал-демократической партии Евгений Осиновский.

В свою очередь, национал-радикалы из Консервативной народной партии (EKRE) стоят за безусловную ликвидацию русскоязычного образования в Эстонии. Однако, они считают, что и «отечественники», и «реформисты» лишь блефуют перед своими избирателями, на самом деле не собираясь менять систему всерьёз. Заместитель председателя EKRE Яак Мадисон сказал, что обе партии не справились с этой задачей в тот период, пока они были у власти. «До переворота в конце 2016 года Партия реформ стояла у власти семнадцать лет, — напомнил Мадисон. — Нынешняя партия Isamaa — прежний „Союз Отечества и Res Publica“ (IRL) была верным партнером „реформистов“ по коалиции. Вспомните, ведь в последние девятнадцать лет из рядов IRL вышли три, а из рядов „реформистов“ — два министра образования. Но будучи во власти, они ничего не сделали для того, чтобы в русскоязычных детских садах начали бы учить эстонскому языку»

По словам Мадисона, можно не сомневаться, что и у Isamaa, и у Партии реформ на самом деле нет никаких планов перевести русские детские сады на обучение на эстонском языке. «История картельных партий Эстонии — это история невыполненных предвыборных обещаний. Лозунгами языкового обучения Isamaa и Партия реформ машут только для того, чтобы ярче оттенить свое противостояние с прорусской Центристской партией. Но пройдут выборы и все пойдет по старой дорожке — ничего не будет сделано. Особым цинизмом отличается Isamaa. Они сидят сейчас в правительстве и, будучи партнером „центристов“, проводят в жизнь политику Центристской партии, заключающуюся в постоянном смягчении языковых требований», — подчеркнул Яак Мадисон.

Коллегу поддержал председатель Консервативной народной партии Март Хельме. «„Реформисты“, которые сегодня задают острые вопросы, имели все возможности заниматься этим вопросом, когда были у власти. Теперь перед выборами хотят заверить народ, что завтра этот вопрос будет решен. Однако это не так. Вопрос может быть решен через одно-два поколения. Заниматься им надо, но не как предвыборной пропагандой», — сказал Хельме. По его словам, следует заниматься созданием учебников, подготовкой учителей, сетью учебных учреждений, чтобы эстонский язык начинали учить уже в детских садах. «Этим надо было заняться еще десять-пятнадцать лет назад, но и сегодня не поздно», — добавил глава праворадикалов.