Группа «Иванушки International» поставила точку в вопросе смены названия коллектива

Группа «Иванушки International» оставит себе название на латинице, несмотря на предложение продюсера народного артиста России Игоря Матвиенко. Об этом заявил солист коллектива Андрей Григорьев-Апполонов.

Ранее Матвиенко не исключал, что группе, возможно, придется изменить название в связи с обсуждением использования англицизмов. По его словам, коллектив будет «теперь называться и писаться: группа „Иванушки“, а слово International — зачеркнуто».

«Просто Игорь Игоревич очень круто хайпанул. Прямо респект ему, очень вовремя, как раз на фоне борьбы с англицизмами. Мы были в это время в отпуске», — отметил Григорьев-Апполонов.

«Мы „Иванушки International“ всегда», — заключил он.

Напомним, закон о запрете иностранных слов в публичном пространстве был подписан президентом России Владимиром Путиным еще в июле прошлого года, с 1 марта он вступил в силу.

В частности, документ предполагает, что теперь вывески, указатели и реклама должны быть написаны на русском языке, вывески со словами, к примеру, sale или shop теперь не допускаются. Возможен перевод на другие языки, но только при условии идентичности содержания и равнозначности оформления.

Как сообщало EADaily, накануне другой солист коллектива Кирилл Туриченко также высказывался о возможном переименовании группы в связи с действием закона «О защите русского языка».

«Дело в том, что мы в переводе „Иванушки международные“. Если „между“ убрать, мы получим, наконец-то, „народные“, все. „Иванушки народные“, ура», — сказал он.