Все иностранные фильмы и передачи в Армении будут выходить с дубляжом

В Армении сократят перенос сроков обязательного дубляжа иностранных фильмов на родной язык. Дубляж зарубежного кино на армянский язык должен был стать обязательным с 2030 года. Однако глава Минобразования Жанна Андреасян заявила, что министерство будет выступать с инициативой по сокращению сроков введения изменений и отправит соответствующий документ на рассмотрение правительства.

Ожидается, что уже в 2026 году посетители кинотеатров будут смотреть все фильмы на армянском языке.

Как именно будет осуществляться дубляж и в каких сферах, еще предстоит обсудить в ходе дополнительных совещаний, отметила министр. Речь может идти о выборе между голосовым дубляжом и субтитрами, а также о применении нововведений в кинематографе или на телевидении.