Из фильма «Бруталист» Брэди Корбета российская студия дубляжа Red Head Sound, которая занималась озвучанием картины, вырезала сцену изнасилования главного героя. Видоизмененная версия ленты доступна на портале студии.
В оригинальной версии архитектор Ласло Тот (Эдриан Броуди) подвергается сексуальному насилию со стороны своего покровителя Харрисона Ван Бюрена (Гай Пирс). Этот эпизод является ключевым в развитии сюжетной линии. Но студия Red Head Sound сочла необходимым удалить этот фрагмент.
Вероятно, студия приняла это решение в связи с действием закона о пропаганде ЛГБТ❶. При этом пользователи указывают, что другие студии эту сцену оставили.
Как сообщало EADaily, за работу в картине «Бруталист» Броуди получил второго «Оскара» за лучшую мужскую роль. Первой статуэтки он был удостоен за роль в фильме «Пианист» Романа Полански в 2003 году.
❶Экстремистская организация, запрещена на территории РФ
Польша ставит рекорды по депортации мигрантов
Из-за украинских атак на КТК добыча нефти в Казахстане сократилась на 20%
В Чехии после авиакатастрофы запретили полеты всех вертолетов системы H-1
Центробанк России вынес решение по ключевой ставке 24 июля
Китай будет идти по пути независимого развития вместе с Россией
Экс-солист культового европейского поп-дуэта 90-х может прилететь в Москву