Временное правительство Нидерландов намерено заменить слово «мать» в регистре населения термином «родитель, от которого родился ребенок».
Предложение о переходе на сомнительный «гендерно нейтральный» термин было представлено парламенту Нидерландов в виде поправки наряду с несколькими другими запланированными корректировками к существующим законам. Согласно обоснованию, вымарывание ключевого для человечества понятия «мать» вытекает из предыдущей корректировки положения о гражданском статусе, действующего с 2022 года. В то время голландское правительство сделало исключение для тех, у кого были дети и которые «обладали биологическими признаками женщины», но уже были «юридически зарегистрированы как мужчины» (читай: трансвеститы). В их случае в свидетельстве о рождении вместо слова «мать» указывается фраза «родитель, от которого родился ребенок». Правительство Нидерландов теперь считает, что эта терминология также должна использоваться в законе о кадровом учёте.
Министр внутренних дел Уго де Йонге, представляющий Христианский (!) союз, заявил, что он не ожидает, что законопроект вызовет много дебатов в парламенте. В своём заявлении член консервативной Реформистской партии Андре Флах указал, что правительство скрывает «очень чувствительную поправку» в совместном предложении, представляя ее вместе с другими поправками. По словам депутата, три года назад кабинет министров посчитал, что отмена обозначений матери и отца нежелательна, поскольку многие родители придают значение юридическому толкованию имени матери, а теперь они хотят убрать обозначение для всех, в то время как для небольшой группы уже есть решение.