BBC News принесла извинения за ошибку, допущенную в результате неверного цитирования сообщения Reuters, касающейся событий на Ближнем Востоке.
В трактовке ВВС мишенями военнослужащих ЦАХАЛа в главной больнице Газы стали медработники и лица, говорящие на арабском, в то время как вышеуказанные работники и лица были среди израильских солдат, вошедших в лечебное учреждение.
«Мы бы хотели извиниться. В первом сообщении BBC News о том, что израильские солдаты вошли в главную больницу Газы, говорилось, что их мишенями стали медработники и лица, говорящие на арабском. Это была ошибка, допущенная в результате неверного цитирования сообщения Reuters. В действительности нужно было сказать, что медработники и лица, говорящие на арабском, находились среди израильских солдат, вошедших в больницу. Еще раз приносим извинения за ошибку, которая не отвечает нашим высоким редакционным стандартам», — заявила ведущая.
«Освещение BBC конфликта в Газе становится похожим на дурной анекдот», — комментирует картину дня телеграм-канал «Темы. Главное (ГлавМедиа)».
Теплоход, следовавший из Ростова-на-Дону в Молдавию, сел на мель
Олимпийской чемпионке отказали в президентском гранте на ледовое шоу
Зурабишвили пригрозила «Мечте» «падением режима», если не будет новых выборов
В Одессе мобилизованный зэк-дезертир зарезал военного, выдернувшего его из тюрьмы
В Екатеринбурге два человека погибли при пожаре в квартире
Над Крымом сбили три беспилотника ВСУ