Меню
  • $ 99.47 -0.11
  • 104.86 +0.80
  • ¥ 13.75 +0.15

«Ломбарды и очереди за хлебом»: The Guardian описывает, как Украина сползает в нищету

Иллюстрация: m.fishki.net

На Украине уровень бедности вырос с 5,5 до 24,2%, до 7,1 миллиона человек пополнили армию бедных по итогам 2022 года. Об этом пишет английское издание The Guardian в статье «Ломбарды и очереди за хлебом: как нищета захватывает Украину, в то время как продолжается война».

Автор The Guardian ведет репортаж из одного из ломбардов Киева. Журналист цитирует приемщика, сообщающего, что в отдельные напряженные дни до 50 человек могут принести свои вещи, чтобы сдать на продажу — и до 50% из них за ними уже не вернутся.

«…кассир Александр Степанов замечает из-за окна из закаленного стекла, что в напряженный день магазин могут посетить до 50 человек, чтобы сдать на продажу мобильные телефоны и бытовую технику», — сообщает The Guardian.

«„Люди страдают из-за войны. У них нет денег“. По его словам, многие потеряли работу, а цены выросли даже для тех, у кого есть работа», — приводит The Guardian слова приемщика ломбарда.

The Guardian приводит данные Всемирного банка, согласно которым «бедность выросла с 5,5 до 24,2% на Украине в 2022 году, толкнув в нищету еще 7,1 миллиона человек, при этом больше всего пострадала сельская местность, пусть это и не бросается в глаза».

«В то время как безработица неофициально составляет 36%, а инфляция 26,6% по состоянию на конец 2022 года, региональный директор Всемирного банка по Восточной Европе Аруп Банерджи предупредил, что бедность может и дальше резко возрасти», — информирует The Guardian.

«Цены на все выросли. Самая большая статья расходов — это еда, а затем топливо для машины. Некоторые позиции подорожали на 40−50%. До войны моя жена шла в магазин и тратила на покупки 200 гривен, а теперь те же самые покупки стоят 400−500», — приводит журналист слова оценщика одного из ломбардов Киева.

The Guardian приводит мнение экономиста Елены Билан, которая говорит о том, что экономический кризис усугубляется. Экономист утверждает, что без международного финансирования, включая обещания дать еще $ 43 млрд, ситуация была бы еще хуже.

«Падение ВВП составило до 30%, во многом потому, что Украина экспортирует свои товары через порты, к которым на данный момент не имеет доступа. Инфляция у нас составила 26% — и снова-таки ситуация могла быть еще хуже — но зарплаты у людей не растут, а [национальная] валюта упала на 20% по отношению к доллару. И самый большой вызов — это как создать новые рабочие места», — приводит The Guardian мнение киевского экономиста.
Постоянный адрес новости: eadaily.com/ru/news/2023/05/01/lombardy-i-ocheredi-za-hlebom-the-guardian-opisyvaet-kak-ukraina-spolzaet-v-nishchetu
Опубликовано 1 мая 2023 в 15:29
Все новости

14.11.2024

Загрузить ещё
Одноклассники