Британский монарх выступил в бундестаге, немецкие «левые» назвали его диктатором

«Наступательная война против Украины угрожает безопасности Европы и демократическим ценностям», — заявил британский монарх Карл III в четверг, 30 марта, выступая в федеральном парламенте Германии.

В своем выступлении в бундестаге во время трехдневного визита в Германию король Карл III подчеркнул, что «война причиняет невообразимые страдания невинным людям», «разрушает бесчисленное множество жизней» и «жестоко уничтожает свободу и человеческое достоинство».

«Но мир не остается в стороне, и наше единство даст нам силы защищать Украину, мир и свободу», — сказал король Карл III, отметив, что его страна и Германия являются «самыми большими сторонниками Украины в Европе».

«Мы взяли на себя важную руководящую роль, отреагировали решительно и приняли решения, которые раньше могли быть немыслимы», — сказал он.

Король Карл III подчеркнул, что «это чрезвычайно смело, важно и приветствуется», что Германия «оказывает очень значительную военную поддержку Украине, защищающейся от российского нападения».

Карл III стал первым монархом, выступившим в Бундестаге, но в четверг это было уже его второе выступление в Федеральном парламенте Германии. Первое он провел в 2020 году, еще будучи наследным принцем, в качестве главного докладчика Дня памяти жертв войн, авторитарных режимов и других форм политически мотивированного насилия (Volkstrauertag).

В обоих случаях он говорил в основном по-немецки и в первую очередь интересовался тесными историческими отношениями между Соединенным Королевством и Германией. В своей речи, как наследный принц и монарх, он проанализировал круговую взаимосвязь между британской и немецкой культурами, стимулирующую и укрепляющую друг друга, и оба раза особо выделил первый перевод произведений Уильяма Шекспира на немецкий язык.

Однако в выступлении в четверг, помимо признания британцами творчества Йоханнеса Брамса или оркестра Kraftwerk и культа группы Monty Python и The Beatles в Германии, политические элементы отношений проявились более заметно, чем тремя годами ранее, и не только в связи с кризисом на Украине.

Таким образом, британский монарх указал, среди прочего, на то, что немецкий народ был единственным, с кем британские силы поддерживали общее воинское формирование — это 130-й британско-германский понтонно-мостовой батальон. Речь также шла о британских и немецких военно-воздушных силах, работающих вместе, чтобы удерживать Прибалтику.

Король Карл III также подчеркнул, что Соединенное Королевство и Германия должны продолжать совместную работу по защите свободы и демократии. Он сказал: «Вместе и постоянно мы должны следить за угрозами нашим ценностям и свободам и твердо противостоять им».

«Мы должны вместе стремиться к тому, чтобы наш народ жил в условиях безопасности и процветания, которых он заслуживает», — сказал он.

Речь Карла III заслушали председатель Бундестага и большинство его представителей, канцлер, председатель Конституционного суда и ряд высокопоставленных гостей.

Против приглашения короля Карла III выступили только оппозиционные левые (Die Linke). По их мнению, для Бундестага недостойно «преклоняться перед монархом», а «монархии в любом случае по сути являются диктатурами, только с большим количеством исторических декораций».

Король Карл III прибыл в Берлин в среду со своей королевой-консортом Камиллой. Это первый государственный визит британского монарха, взошедшего на трон в прошлом году. Первоначальный план состоял в том, чтобы сначала британский король посетил Францию. Однако визит, запланированный на несколько дней до поездки в Германию, был отложен по просьбе главы французского государства Эммануэля Макрона. Елисейский дворец сообщил, что первый государственный визит британского монарха Карла III в качестве короля отложен, поскольку Франция сталкивается с продолжающимися протестами против правительственной пенсионной реформы, передаëт сегодня, 24 марта, Би-би-си.