МИДЕИ — Захаровой: В Молдавии у нацменьшинств равные права, но язык румынский

Все проживающие в Молдавии национальные меньшинства должны иметь одинаковые права, и ни в коем случае нельзя отдавать предпочтение только одному из них. Об этом заявил пресс-секретарь Министерства иностранных дел и европейской интеграции (МИДЕИ) Даниел Водэ, комментируя новую редакцию Избирательного кодекса, не предусматривающую печатание бюллетеней на русском языке.

«Бюллетени будут напечатаны на одном языке — румынском (который нынешние власти Молдавии считают „единственно правильным“, а молдавскому языку отказывают в праве на существование. — EADaily). Это внутреннее решение нашей страны, основанное на процессе консультаций, в том числе с международными организациями», — подчеркнул Водэ.

При этом в МИДЕИ напомнили, что в новом Кодексе о выборах сказано: если будут просьбы напечатать бюллетени на языке нацменьшинств, они будут удовлетворены.

Ранее официальный представитель МИД России Мария Захарова обратила внимание на то, что внесенная в закон поправка может дискриминировать русских и русскоговорящих, не знающих румынского языка граждан. Водэ заверил, что, если у кого-то из избирателей возникнут трудности с пониманием текста бюллетеней, помощь будет оказана без промедления.

«Надеюсь, что посольство России в Кишиневе, которое также осуществляло наблюдение за предыдущими выборами, проинформировало Москву о том, что каждый, кто нуждается в содействии и помощи в реализации демократических прав, получает ее профессионально и оперативно. Если у кого-то есть вопросы, в том числе по переводу, мы принимаем их с большой открытостью и добротой. Забота о гражданах по европейской модели означает уважение прав всех меньшинств, а никак не покровительство одному из них», — заключил Даниел Водэ.

Со своей стороны, директор правительственного Агентства межэтнических отношений Молдавии Дмитрий Моруз рекомендовал проживающим в республике нацменьшинствам учить румынский язык, чтобы «в целом чувствовать себя хорошо».

Как сообщало EADaily, в МИД России подтверждают, что изменение национального законодательства является внутренним делом Республики Молдавия. При этом призвали Кишинев не предпринимать действий, которые могут привести к обострению ситуации в регионе, а также негативно сказаться на двусторонних отношениях.

«Хотелось бы надеется, что новое решение, принятое, кстати, только голосами депутатов от партии „Действие и солидарность“, не приведет к ущемлению избирательных прав русскоязычного населения», — резюмировала Мария Захарова.