Профессор Одесской национальной морской академии наказан за учебник на русском языке

Профессор Одесской национальной морской академии Николай Примачев получил выговор. Первое за его более чем 60-летнюю карьеру взыскание — за использование в преподавательской работе учебника на русском языке.

Причём речь идёт о собственной книге учёного «Глобальный транспортный рынок», которая, по его словам, действительно изначально была издана на русском языке и за все годы так и не была переведена на украинский.

Кстати, как отмечает Примачев, на украинский язык в принципе не переведено ни одной научной работы иностранных специалистов по морскому транспорту. В целом по экономике морского транспорта на мове — не более 10% изданий. Подготовка специалистов с использованием исключительно украиноязычной литературы в этой ситуации, как констатирует профессор, сомнительна.