Меню
  • USD 73.65
  • EUR 86.96
  • BRENT 73.86 -0.14%

Киевляне — за общение на русском языке: «Это не зрада»

Опрос украинцев на тему русскоязычной пресс-конференции нападающего сборной Украины Артема Довбика. Иллюстрация: strana.ua

После того как автор победного гола матча Украина — Швеция на Евро-2020 Артем Довбик на пресс-конференции отвечал на русском языке, на него обрушились с критикой националисты. «Страна» провела по этой теме опрос в центре Киева, который показал, что общение на русском языке — это не «зрада» (измена).

Журналисты интересовались у прохожих, считают ли они «зрадой», когда украинские футболисты дают интервью на русском языке. На вопрос ответили две девушки, из которых одна говорила на русском, другая — на украинском. Они ответили, что для них вообще не принципиально, на каком языке будут говорить на пресс-конференции украинские футболисты. Главное — чтобы было понятно:

«Все равно, кому как удобно. Кто-то говорит на украинском, кто-то — на русском. Может, кто-то не знает украинский».

Еще два молодых человека предложили в первую очередь разобраться с теми, кто критикует украинских футболистов за язык. При этом они сами в повседневной жизни общаются на украинском языке. Критику за язык парни назвали хайпом.

«Как им удобно, пусть так и говорят. В принципе много людей на русском языке говорят», — считают они.

Следующая девушка тоже сказала, что каждый общается так, как ему удобно:

«Я не считаю, что языковой барьер должен вообще быть. Абсолютно нормально, они же играли международные все. Да хоть на английском… А вы мне задаете вопрос тоже на русском — и я вам отвечаю на русском! Мы же в центре столицы. Все нормально. Чем больше знаешь языков, тем лучше… Они же-то за Украину играли, они же не играли за Россию. Ну такое это поколение. Хотите разговаривать только на украинском, подождите вы, пока пройдет наше поколение. И будете разговаривать только на украинском. Все это впереди».

Другой парень тоже нормально относится к тому, что футболисты говорят на русском языке:

«То есть им проще отвечать на русском. Это их право. Они же выступают под нашим флагом, за нашу страну. Тут нет ничего такого», — делает выводы юноша.
«Это же футболисты, а не чиновники. Их главная задача — это хорошо играть в футбол и прославлять Украину. А как они говорят… честно, для меня главное, чтобы они хорошо играли. Для меня это не „зрада“, потому что я сам говорю на русском языке. Хоть я и украинец и учился в украинской школе. И знаю украинский и русский. Но в данный момент мне легче говорить на русском языке. То есть я их не осуждаю», — говорит еще один участник опроса.

Малая часть опрошенных склоняется к тому, что в обиходе можно использовать какой угодно язык, а на пресс-конференции желательно говорить на украинском.

«Если они представляют Украину, то пусть говорят на украинском языке. А у себя в семье могут хоть на китайском разговаривать», — сказала студентка. При этом девушка не совсем категорична и добавляет, что «лучше было бы на украинском языке».

Нападающего сборной Украины, который побил рекорд легендарного Мишеля Платини, раскритиковала скандальная писательница Лариса Ницой, которая и ранее называла украинских футболистов «кончеными московитами».

Досталось и тренеру сборной Андрею Шевченко. Работник канала Порошенко Андрей Сайчук осудил его за русский язык на брифинге. Сайчук написал, что «русскоязычность Шевченко» обесценила для него победу Украины в сложном матче.

Однако, даже несмотря на волну хейта от националистов, Андрей Шевченко и Александр Зинченко провели брифинг перед игрой Украины с Англией на русском языке. А Ницой накануне затроллил пранкер, который от имени Довбика пообещал ей говорить по-украински.

Постоянный адрес новости: eadaily.com/ru/news/2021/07/04/kievlyane-za-obshchenie-na-russkom-yazyke-eto-ne-zrada
Опубликовано 4 июля 2021 в 11:11
Все новости

26.07.2021

Загрузить ещё