Турция, Россия и грузинские территории: Важа Отарашвили о поэзии Эрдогана

Как писало EADaily, президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган в ходе одного из своих выступлений прочитал стихотворение, посвященное Месхети. Оказалось, что произошло это год назад — на массовом мероприятии, проходившем в связи с годовщиной (трагической) выселения из Грузии турок-месхетинцев. Эрдоган считает Месхети «самой опустошенной частью Турции» и публично заявляет о стремлении вернуть ее с помощью своей «непобедимой армии». Что означают для Грузии высказанные Эрдоганом устремления и какую политику могла бы противопоставить в ответ Грузия — эти вопросы с изданием «Грузия и мир» обсудил доктор теологии поэт Важа Отарашвили.

— …зачитанное президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом на одной из встреч стихотворение, в котором Месхети объявляется исторической турецкой землей, всполошило всю Грузию. По мнению многих экспертов, выступление это стало сознательной демонстрацией неоосманского империализма. Что означают произнесенные им слова для нас как для государства?

— Прежде всего, следует подчеркнуть, что Месхети является древнейшей исторической территорией Грузии, которая входит сегодня в состав нашей страны. Точно такими же древнейшими нашими историческими территориями являются Тао-Кларджети, Имерхеви, Шавшети, Кола-Артаани и другие. Их оккупацию Османская империя осуществляла мечом и кровью начиная с ХVI века. Сами османы тогда представляли собой племя турок-сельджуков, вторгшееся на территорию современной Турции из Азии. Жертвами их завоевательной политики стали жизни сотен тысяч грузин, исповедующих христианскую веру. Все это нашло подробное отражение как в грузинских, так и иностранных источниках, начиная с «Летописи Картли». На территории Малой Азии турецкие племена появились с конца ХI века, а наши грузинские предки жили тут с незапамятных времен, еще в дохристианскую эпоху: халибы, иберы, лазы, чаны, колхи, мосхи (те же месхетинцы)… Не случайно грузин называют сынами Иафета. И грузинская письменность считается столь же древней, что и грузинская нация…

Одним словом, все то, что турецкий президент безо всяких иносказаний и дипломатических экивоков выразил в этом своем конкретном выступлении, отражает далеко не новые идеологические и завоевательные устремления Эрдогана и его окружения. Сегодня они, как никогда ясно, подразумевают территориальное расширение Оттоманской или Османской империи, в том числе, понятно, и за счет Грузии.

Теперь о том, что может означать все это для нас, как для соседей агрессивного турецкого государства. Если пересмотреть историю, сразу видно, что на протяжении всех минувших веков, начиная с 1080 года, когда были заложены основы большой Турции, не проходило практически ни одного столетия, чтобы Османская империя не вторгалась в Грузию. К сожалению, никто, кроме историков, теперь об этом не помнит или не желает вспоминать. Впрочем, время от времени тотально фальсифицируется и сама история. Мы замечаем такого рода попытки в самой различной форме…

— Например?

— В качестве примера достаточно напомнить позицию нашей власти по отношению к празднованию годовщины Дидгорской битвы — в настоящее время разговор об этом историческом факте рассматривается практически как проявление туркофобии. Тут же отмечу еще один крайне важный момент. Как известно, до конца XVII века Иран и Османская империя соперничали между собой в завоевании Южного Кавказа, а с конца XVII столетия в борьбу за влияние на Южном Кавказе вступил новый игрок — Россия… Как только здесь появилась православная Россия, обстановка в регионе в корне изменилась и возникла новая реальность, которая явилась своего рода спасением для Грузии как для христианского государства, очутившегося в мусульманском кольце. Я понимаю, прозападных ура-либералов подобные выводы сводят с ума, но я говорю о конкретных исторических фактах. И заключаются они в том, что во второй половине XVIII века, в частности, — 21 июля 1774 года, между Россией и Турцией был заключен Кучук-Кайнарджийский мир. Это первый международный документ в пользу наших интересов. Согласно 23-й статье этого договора, Турция навечно отказывалась от сбора дани с Имерети и, что главное, брала на себя обязательство не ущемлять христианское население, что для Грузии было равносильно физическому спасению. Между прочим, именно этим миром воспользовался царь-герой Соломон I, чтобы навсегда покончить с торговлей пленными. Затем последовало выдворение турецких гарнизонов из Кутаисской, Цуцхватской, Шорапанской, Багдадской крепостей. Однако этот успех России оказался неожиданным для стран Западной Европы. В результате их вмешательства в 1812 году был оформлен Бухарестский мирный договор. Если кто не знает, поясню, что по этому трактату Россию заставили исторические территории Грузии вернуть назад османам.

О таких вот печальных фактах повествует нам история. А что касается конкретно Месхети, то напомню, что Месхети есть Самцхе-Саатабаго князей Джакели, где то турки, то персы вращали кровавые жернова. Крепости постоянно переходили из рук в руки — Ацкупская, Тмогвская, Аспиндзская и другие… Естественно, возникает вопрос: кому из находящихся в здравом уме грузин понравится, если кто-то сегодня говорит о его исторической территории как о самой опустошенной турецкой земле? Такое абсолютно недопустимо, хотя подобные заявления руководителями Турции делались не только в поэтическом жанре, мы неоднократно выслушивали их и на языке дипломатической прозы.

— В какой форме и под каким политическим предлогом может Турция попытаться в нынешних обстоятельствах присвоить грузинские территории?

— По предельно простому и легко «объяснимому» для нее мотиву. Они ведь рассматривают определенную часть Грузии, если не сказать всю нашу страну, как свои исторические территории. Куда же больше, если солидный мужчина со слезами на глазах говорит о Месхети как о потерянной отеческой земле и тому подобное. Что касается выхода из создавшегося положения, то я для того и привел выше конкретные исторические факты, чтобы любой мог самостоятельно провести элементарные исторические параллели с сегодняшним днем… Мы должны приложить все силы к тому, чтобы оказаться внутри политической конъюнктуры, которая несет нам меньше всего угроз и способна успешней других защитить наши жизненно важные интересы…

— И какие для этого существуют пути?

— Думаю, в такой обстановке, как сейчас, да и в целом, единственным реальным путем является военное неприсоединение. И второе — нам следует восстановить дипломатические, экономические и торговые отношения с Россией.

— Но как вы представляете это в реальном выражении, если силы, выступающие сторонниками диалога с хозяевами Кремля, фактически объявлены в Грузии «кремлевскими агентами» и едва ли не преследуются?

— Если уж американский президент встречается с первым лицом России, с тем, кого он еще недавно назвал убийцей, и между ними происходит диалог, почему в нашем случае подобные отношения должны рассматриваться как пересечение красной линии? Почему мы сами себе запрещаем говорить со страной, с которой у нас накопилось больше всего тем для обсуждения? Безусловно, нам крайне необходим прямой диалог с Россией. Хотя тут присутствует еще один важный момент — готовность к такому диалогу. К сожалению, я не знаю в сегодняшнем правительстве человека, который мог бы на равных условиях говорить с Владимиром Путиным.

— Давайте вернемся к стихотворению о Месхети, которое продекламировал Эрдоган. Наше руководство, боясь испортить отношения с Турцией, отказалось от празднования Дидгоробы. Как туркофобия квалифицируется и возмущение, возникшее в связи с НамахваниГЭС. Как вы думаете, почему в этой обстановке утаивается тот факт, что первое лицо Турции, не стесняясь, адресует Грузии враждебные посылы?

— У большого грузинского поэта Георгия Леонидзе есть стихотворение под названием «И опять они дышат грузинской мечтой», в котором присутствуют такие слова: «Не удается обнять месхетинскую землю, где стонут древние камни, а призраки предков взывают к нам: мы вас ждем!» Стихотворение было написано в 1946 году. Есть сведения, что Сталин в тот период готовил вторжение в Восточную Турцию, и если б не Америка-Европа, план этот непременно был бы воплощен в жизнь, за чем автоматически последовало бы возвращение древних грузинских земель Кола-Артаани, Артвина… Почему я вспомнил Леонидзе: представьте себе на минутку, что начнется, если вдруг президент Грузии прочитает где-нибудь на публичном мероприятии эти его строки, да еще в таком политическом контексте, в каком это сделал Эрдоган?

— А что случится?

— Если даже отбросить все остальное, никто, поверьте, не сможет успокоить и остановить хотя бы наших местных либералов. А касательно ответа на вопрос, почему они утаивают выраженные Эрдоганом явные экспансивные устремления, скажу вам прямо: политика этой власти, как и предшествующей, попросту является антигрузинской и антигосударственной. Нынешнее руководство добросовестно продолжает курс, который был в свое время взят «Национальным движением».

Обратите внимание на политику соседних стран. Армения, например, добилась того, что заставила почти весь мир признать геноцид армян турками, что, конечно же, для этой страны дело огромной важности. Азербайджан достиг заветной цели и вернул утраченные территории, договорившись, с одной стороны, с Россией, а с другой — в союзе с Турцией… Теперь чего добились мы? Того, что под крики «НАТО, НАТО!» потеряли территории? А реальной независимости у нас и без того никогда не было. Да и в НАТО-то нас не принимают. Получается, по всем направлениям мы в полном проигрыше. Вот почему я и повторяю: Грузия должна официально заявить о военном неприсоединении и раз и навсегда покончить с фальшивой суматохой, блефуя в вопросе отношений с альянсом.

Войти в него мы не сможем, нас туда не примут, и это теперь уже совершенно очевидно. А потому нам пора стать реалистами. Нам следует довериться Грузинской церкви и патриарху, который еще несколько лет тому назад предпринял шаги в сторону России. Вот это есть единственный реальный путь, а не то, что НАТО нас, видите ли, защитит! Мы же сами видим, куда завели нас эти иллюзии. Причем, как мне кажется, худшее у нас еще впереди. Если, конечно, не покончим с этой предательской политикой и не сдадим ее на свалку истории…

Беседовал Джаба Жвания