В Киеве считают, что Российская Федерация не обладает правом монополии на русский язык, поскольку существует еще и некий «украинский русский язык».
Такое заявление 4 апреля сделала пресс-секретарь президента Украины Юлия Мендель в интервью телеканалу «Дом».
«Украинский язык, как и идентичность, — это более широкое явление, чем только противостояние России. И в этом наше пока еще неосознанное состояние. А русский, точнее, украинский русский язык — это часть культурного разнообразия нашей страны», — сказала она.
Чтобы пояснить свою мысль она привела в пример английский язык, который звучит на всех континентах, а Великобритания при этом «не является его монопольным владельцем».
«И нам пора давно самим демонополизировать русский язык. И громко заявить, что в Украине есть украинский русский язык», — заявила Мендель.
Отметим, что об исконном праве Украины на русский язык, которое «несправедливо присвоила» себе Россия, в Киеве заявляли и раньше. В основном этим отмечаются те украинские деятели, которые не могут заставить себя разговаривать на «державной мове» даже в публичном пространстве.
Как сообщало EADaily, подобными заявлениями о русском языке в начале марта отметился глава украинского МВД Арсен Аваков. Он тоже считает, что русская языковая культура не принадлежит одной только России. Да и вообще, никакого русского языка нет, а есть «слобожанский» язык, который принадлежит Украине.