Не боясь суда: калининградцы штампуют на дома таблички с немецкими адресами

Прокуратура Калининградской области вновь выявила нарушение федерального законодательства о русском языке. Речь на этот раз идёт о владельце особняка на улице Щорса, 11, который незаконно прикрепил к фасаду своего дома табличку с указанием несуществующей улицы — Wißmannstraße (так в Кёнигсберге именовался этот участок дороги).

После соответствующего предписания прокуратуры владелец дома отказался самостоятельно демонтировать уличную табличку, в связи с чем прокурор города Калининграда направил исковое заявление в суд. Суд удовлетворил иск, на гражданина теперь возложена обязанность привести знак адресной информации в соответствие с установленными требованиями. Корреспондент EADaily сегодня, 5 июня, побывал на искомой улице и увидел, что незаконная табличка не то что не снята, а даже, наоборот, в особняке напротив — по адресу улица Щорса, 12 — установлен ещё один знак Wißmannstraße (в Кёнигсберге эта улица была названа в честь германского колонизатора Африки Германа Виссманна).

Стоит отметить, что вывеска Wißmannstraße уже фигурировала в репортаже, вышедшем в 2017 году в финской газете Helsingin Sanomat, которая дала трибуну сторонникам переименования Калининграда в германский топоним. Родные уличные таблички с именем героя Гражданской войны Николая Щорса выглядят, например, вот так:

EADaily уже не раз писало о том, что Калининград последние годы наводнили уличные таблички с несуществующими германскими топонимами. Например, на одном из частных домов была попросту сбита табличка с именем Героя Советского Союза Марины Расковой, а на её место установлен знак с именем Adalbert Straße. Улицу Комсомольскую «переименовывали» в Luissen Allee, улицу Сержантскую в Sarkauer Straße, улицу Братскую в Rossittener Weg, улицу Чкалова в Zepellin Strasse, улицу 1812 года в Yorck Straße, улицу Адмиральскую в Admiral Straße, улицу Лескова в Dorotheen Straße и т. д.

Экс-прокурор Калининградской области Сергей Хлопушин назвал подобные инициативы «постыдным обезьянством».