• USD 70.92 +0.14
  • EUR 77.89 +0.12
  • BRENT 36.39 -0.80%

Итальянские повара сварили для российских военврачей borsch

Борщ для российских военных врачей в итальянском Бергамо. Иллюстрация: facebook.com/russiantour

Интернет-пользователи активно постят снимок, сделанный в Италии: тамошние кулинары сварили для военврачей из России борщ.

На фотографии изображены стопки тарелок и табличка с надписью на двух языках:

«Borsch/Борщ, scusate è la prima volta / извините, это первый раз».

Турагентство Russian Tour, специализирующееся на поездках в Италию, уточняет, что снимок сделан в столовой в Бергамо. В комментариях итальянские пользователи благодарят российских специалистов, при этом многие стараются писать латиницей русские слова:

«Balscjoy Spassiba!», «borsh, blini, plof».

Другие пользователи, уже из России, иронизируют, что как когда-то русские принесли в Париж bistro, то теперь, два века спустя, русские добавили в лексикон европейцев новое слово — borsch.

Стоит прогнозировать, что борщ, сваренный итальянцами в качестве русского блюда, спровоцирует новый виток напряжённости на Украине. Осенью 2019 года борщ уже стал поводом для конфликта между россиянами и украинцами. EADaily напоминает, что тогда официальный аккаунт МИД в «Твиттере» опубликовал пост, что это блюдо принадлежит к традиционной российской кухне. Британская BBC в ответ сообщила, что такое заявление можно считать «российской военной пропагандой». А шеф-повар украинской закусочной в Нью-Йорке сказала, что «ингредиенты древнего борща» были найдены на территории Украины во время археологических раскопок.

Постоянный адрес новости: eadaily.com/ru/news/2020/04/02/italyanskie-povara-svarili-dlya-rossiyskih-voenvrachey-borsch
Опубликовано 2 апреля 2020 в 12:56
Добавьте EAD в свои источники:Яндекс-Новости Google News
Все новости
Загрузить ещё
ТОП-10
  • Сутки
  • Неделя
  • Месяц
  1. Латвийский блогер с георгиевской лентой проучил русофобский ресторан 129046
  2. Россия оставила Белоруссию без допдоходов: Москва запретила импорт бензина 76604
  3. В Крыму отреагировали на прогнозы США о скорой войне России с Украиной 75642
  4. На хозяина русофобского ресторана в Юрмале подали в суд 30280
  5. Трагедия 26 мая в Донецке: «Винить надо не командиров, винить надо войну» 27696
  6. Лукашенко заявил о давлении на него из-за ситуации с Covid-19 23569
  7. «Стоп реванш»: пощечина Зеленскому от Порошенко и предупреждение от Авакова 21778
  8. «Уже не империя Добра»: поляки задумались о смене протектората США на Китай 19278
  9. Одесса, 02.05.2014: «нас готовились убивать, а мы надеялись на Россию» 17985
  10. В Евросоюзе считают ситуацию с Covid-19 в Белоруссии уникальной 17413
  1. В Белоруссии признали, что победить Covid-19 в стране не удастся 735141
  2. В Евросоюзе считают ситуацию с Covid-19 в Белоруссии уникальной 696448
  3. Лукашенко назвал сроки окончания эпидемии Covid-19 в Белоруссии 296390
  4. Российские медики устроили в сети флешмоб в поддержку тульской медсестры 256641
  5. Ученые выявили категорию невосприимчивых к коронавирусу людей 189843
  6. Лукашенко: Приходится готовиться к войне 155577
  7. Власти Тульской области поддержали медсестру, работавшую в купальнике 154627
  8. Россия оставила Белоруссию без допдоходов: Москва запретила импорт бензина 143622
  9. В Туле объяснили появление на работе медсестры в купальнике 139757
  10. Лукашенко: Не надо перед россиянами становиться на колени 134800
  1. В Белоруссии признали, что победить Covid-19 в стране не удастся 735141
  2. В Евросоюзе считают ситуацию с Covid-19 в Белоруссии уникальной 699125
  3. Одесса, 02.05.2014: «нас готовились убивать, а мы надеялись на Россию» 497332
  4. В Польше закатили истерику после демонтажа «катынской» доски в Твери 386474
  5. Вирус возвращается: 108 млн китайцев попали под новый карантин 344898
  6. Лукашенко назвал сроки окончания эпидемии Covid-19 в Белоруссии 296390
  7. Внук Назарбаева выступает против ислама и призывает верить в Иисуса 271400
  8. Российские медики устроили в сети флешмоб в поддержку тульской медсестры 256641
  9. В Туле объяснили появление на работе медсестры в купальнике 254566
  10. Китай призывает закрыть все биолаборатории США в странах бывшего СССР 241467