Депутат Сейма Атис Леиньш пожаловался, что в аэропорту Риги к его жене обратились на русском языке, пишет «Sputnik Латвия».
«Несколько дней назад моя жена вернулась из-за границы и в очередной раз на контроле безопасности в рижском аэропорту улыбающиеся латышки и латыши с ней стали говорить на русском! Когда закончится эта подчиненность в отношении пиетета к русскому языку, привитая во времена оккупации Латвии? Какой смысл жить в Латвии, если первый язык не язык нашей страны — латышский язык… Прошло же уже 30 лет, как живем снова в своей стране! Иногда терпение просто лопается. Если это еще раз повторится, то мы засудим аэропорт за нарушение закона о госязыке и ущемление достоинства!» — написал Атис Леиньш в Facebook и Twitter.
Любопытно, что возмущенный пост депутата Сейма не нашел однозначной поддержки даже среди латышской публики.
«Возвращаясь в Ригу, не надо проходить контроль безопасности. В вашем рассказе что-то не сходится», — отмечает Эдгарс Бриедис.
«Может быть, в аэропорту вообще стоит говорить только на одном — международном языке — английском? Так, чтобы все поняли. Ни в одной другой стране в аэропорту не видел, чтобы говорили на трех языках. Примерно 95% аэропортов говорят только на английском. И не знаю, почему все всё понимают», — делится мнением Эрик Кажус.
«Господин Леиньш, почему обращение на русском языке трактуется как задетое достоинство? Судя по всему, обслуживающий персонал работает так, как ему эффективнее, а не из-за какой-то привитой подчиненности. Если эффективным является попытка угадать, на каком языке человек говорит, то почему бы работникам этого не делать?» — предполагает Эдгарс Лаздиньш.
Напомним, что Центр госязыка (ЦГЯ) регулярно принимает жалобы от защитников латышского языка. В позапрошлом году центр запустил даже специальное приложение «Друг языка», при помощи которого любой пользователь может отослать извещение о нарушении языковых норм или, наоборот, похвалу за использование латышского языка.
В Латвии один государственный язык — латышский. Русский имеет статус иностранного, несмотря на то что является родным почти для 40% жителей страны.