Минюст Латвии и Центр государственного языка (ЦГЯ) готовы разработать нормативные акты, ужесточающие наказания за неупотребление латышского, пишет портал Vesti.lv. По мнению политика от праворадикального Национального блока (входящего в правящую коалицию) Яниса Иесалниекса, за такие «преступления» необходимо увеличить не только денежные штрафы, но и даже закрывать бизнес.
Таким образом Иесалниекс отреагировал на жалобу советника латвийской Европейской торгово-промышленной ассоциации Яниса Буткевича, рассказавшего о своем опыте посещения кинотеатра в Даугавпилсе (большинство населения — русскоязычные), демонстрирующем фильмы на русском языке. «На рождественские выходные хотели с детьми сходить в кино в Даугавпилсе, но обломились, так как НИ ОДИН фильм не показывали на латышском языке (ну или на английском)», — жалуется Буткевич. «Такие примеры заставляют сделать вывод, что за систематические и сознательные нарушения правил использования госязыка необходимо вводить намного более строгие штрафы, вплоть до прекращения коммерческой деятельности», — пишет Иесалниекс, обращаясь к Центру госязыка, министерству юстиции и его главе Янису Бордансу.
В свою очередь, ЦГЯ пригрозил даугавпилсскому кинотеатру Silverscreen штрафами в размере более € 7000 евро за то, что в нем голливудские фильмы показывают на русском языке. В эфире передачи «Латвийского телевидения» «4-я студия» представитель ЦГЯ Сармите Павулена рассказала, что этот кинотеатр и ранее уже неоднократно подвергался административным наказаниям. Последний штраф, примененный к кинотеатру за демонстрацию фильмов на русском языке, составил € 7000. По словам Павулены, в дальнейшем планируется применить еще более крупные штрафы. Между тем, как рассказал порталу Mixnews.lv бывший работник кинотеатра Silverscreen, ранее фильмы показывали на оригинальном языке с латышскими и русскими субтитрами. Однако через пару месяцев жители Даугавпилса перестали ходить в кинотеатр.