• USD 66.30 -0.34
  • EUR 74.92 -0.35
  • BRENT 66.39 +2.74%

Монеты, выпущенные в честь встречи Путина и Трампа, снимут с продажи

Иллюстрация: mtdata.ru

Магазин сувениров возле Белого дома в Вашингтоне прекратит продажи монет, выпущенных в честь саммита президентов США и России Дональда Трампа и Владимира Путина в Хельсинки. В русском переводе на монетах были допущены ошибки.

Как сообщает РИА «Новости» со ссылкой на директора магазина Тони Джианнини, монеты планируется распродать, а новой партии не будет. Как пояснил Джианнини, дизайн монеты и перевод текста с английского на русский язык полностью принадлежит ему. «Мое владение русским языком восходит к эпохе Горбачева, я самостоятельно сделал дизайн и перевод. Приношу извинения за несуразности в нем», — сказал управляющий магазином.

▼ читать продолжение новости ▼

Магазин сувениров, расположенный в непосредственной близости от резиденции президента США и работающий под маркой Белого дома, не является официальным дистрибьютором сувенирной продукции, изготавливаемой по заказу администрации США.

Ранее изображение монеты было размещено на сайте сувениров Белого дома The White House Gift Shop. На аверсе изображены портреты лидеров и надписи на английском языке. Реверс монеты содержит надписи на русском. Среди них: «ддипломатическая история», «Хельпинский саммит». По окружности монеты выбит девиз: «Новое поколение, новое эра, новое лидерство».

Встреча Путина и Трампа в Хельсинки состоялась 16 июля.

Постоянный адрес новости: eadaily.com/ru/news/2018/11/07/monety-vypushchennye-v-chest-vstrechi-putina-i-trampa-snimut-s-prodazhi
Опубликовано 7 ноября 2018 в 03:28
Все новости

16.02.2019

Загрузить ещё
Актуальные сюжеты
Самое читаемое
  1. Игорь Острецов: «Если Россия гибнет, США не будет в течение года» 19421
  2. «Если американский флот зайдет в Черное море, то обратно уже не выйдет» 15746
  3. Пашинян рассказал, чем его поразили «евромамы» Меркель и Грибаускайте 8851
  4. Россию поделили на 12 макрорегионов: Татарстан вошел в Волго-Камский 5026
  5. Побоище в Печатниках: криминал 90-х, джихадизм и «цветные технологии» 4794
  6. У здания министерства связи в Москве сотрудник охраны убил хулигана 4513
  7. Россия отказалась от роли «мальчика для битья» на переговорах по делу МН17 3979
  8. Копают под «Северный поток-2»: ученые ФРГ «нашли» на дне Балтики химоружие 3935
  9. Российская ракета С-13-Т впервые будет представлена на выставке в Абу-Даби 3596
  10. КСИР Ирана: Пакистан заплатит «высокую цену» за попустительство терроризму 3325
  1. Игорь Острецов: «Если Россия гибнет, США не будет в течение года» 204793
  2. «Если американский флот зайдет в Черное море, то обратно уже не выйдет» 87024
  3. МВФ: Украине нужно распродать энергетику и ликвидировать сельское хозяйство 84171
  4. Россия отказалась от роли «мальчика для битья» на переговорах по делу МН17 78490
  5. Глава МИД Венгрии осадил «огромного лицемера» Помпео за критику России 63109
  6. Балтфлот ответил польскому горе-аналитику ракетными ударами БРК «Бастион» 24679
  7. «Первый удар» по России обернется катастрофой для США — эксперт 23400
  8. В столице Турции задержаны 66 «динамщиц» из России и Украины 22092
  9. После твита Рогозина Польша открестилась от ядерных ракет США в Евросоюзе 21791
  10. Копают под «Северный поток-2»: ученые ФРГ «нашли» на дне Балтики химоружие 21640
  1. В Башкирии изнасилованную девушку-дознавательницу тоже уволили из МВД 320065
  2. В Белоруссии призвали разорвать Союзный договор с Россией 289744
  3. Игорь Острецов: «Если Россия гибнет, США не будет в течение года» 235352
  4. Новый вызов для Москвы: с Абхазией надо что-то делать, но что — не ясно 226210
  5. «Ошибка», которая привела к резкому экономическому росту Армении 206229
  6. Захарова отреагировала на предложение Чубайса заменить её Бузовой 203123
  7. После твита Рогозина Польша открестилась от ядерных ракет США в Евросоюзе 184350
  8. Президент России окунулся в прорубь на крещенских купаниях 167825
  9. Выдаче Елены Бойко Киеву тихо радуется часть товарищей — беженцев с Украины 132661
  10. Владимир Путин доволен работой команды Медведева «в целом» 124104
  • Сутки
  • Неделя
  • Месяц
Нажмите «Нравится»,чтобы
читать EurAsia Daily в Facebook
Нажмите «Подписаться»,чтобы
читать EurAsia Daily во ВКонтакте
Спасибо, я уже с вами