Суд проверит, правомерно ли изгнание русского языка из школ Латвии

Конституционный суд (КС) Латвии возбудил дело о соответствии основополагающему акту страны поправок к законодательству об образовании, предусматривающих полный перевод обучения русских детей на государственный язык. Как сообщила представитель КС Лина Ковалевска, дело возбуждено по заявлению депутатов парламентской фракции оппозиционной партии «Согласие», пишет портал mixnews.lv.

«Согласие» оспаривает соответствие конституции и международным обязательствам Латвии поправок, которые, по словам оппозиционеров, «ликвидируют билингвальное образование в средней школе и резко сужают использование языков нацменьшинств в основной школе». Податели иска считают, что данные поправки к закону об образовании противоречат статьям 1-й, 91-й, 112-й и 114-й конституции Латвии. Партия считает, что «столь важные вопросы нельзя решать в предвыборный период и в рамках политических дебатов — здесь требуется серьезное юридическое обсуждение на основании международных обязательств, традиций Латвийской Республики и опыта других стран Европы». Депутат от «Согласия» Борис Цилевич заявил, что в демократическом обществе решения принимаются с учетом мнения людей, которых касаются эти решения. «Качество образования в результате реформы не должно ухудшиться», — добавил он. КС поручил Сейму до 25 сентября 2018 года представить письменный ответ с изложением фактических обстоятельств дела и юридическим обоснованием. Срок подготовки дела — 25 декабря 2018 года.

Как сообщало EADaily, 22 марта Сейм в окончательном чтении принял поправки к «Закону об образовании» и к «Закону о всеобщем образовании», предусматривающие начать с 2019/2020 учебного года постепенный переход в средних школах нацменьшинств к обучению на латышском языке. Согласно поправкам, дошкольное обучение русских детей является билингвальным, в начальной школе (1−6-е классы) осуществляется по трем моделям билингвального обучения, на завершающем этапе основного образования (7−9-е классы) 80% учебного процесса обеспечивается на госязыке, в средней школе (10−12-е классы) — только на латышском языке.

Переход к этому будет обеспечен постепенно. В 2019/2020 учебном году 80% обучения на госязыке в основной школе необходимо будет обеспечить только в 7-х классах, в 2020/2021 учебном году — в 7-х и 8-х классах, а в 2021/2022 учебном году — уже на всем заключительном этапе основной школы. В средней школе в 2020/2021 учебном году полностью на госязыке будут учиться учащиеся 10−11-х классов, через год — всех классов.

Планируется, что правилами Кабинета министров о стандарте государственного основного образования на этапе с 1-го по 6-й класс будут установлены три образца реализации программ образования нацменьшинств, предлагающие в соответствии с законом три разных модели пропорции использования госязыка и родного языка. Предполагается, что учебное заведение сможет выбрать одну из них. Полный перевод на обучение на латышском языке завершится 1 сентября 2021 года. Президент Латвии Раймонд Вейонис в начале апреля утвердил эти поправки.