• USD 63.76 +0.03
  • EUR 70.50 -0.26
  • BRENT 63.50

Саудовская Аравия проявляет интерес к культурному обмену с Россией

Фото: islam-today.ru

Саудовская Аравия заинтересована в культурном обмене с Российской Федерацией, и одним из форматов может стать перевод русской литературы на арабский язык, сообщил в интервью ТАСС на полях VI Международного Санкт-Петербургского культурного форума директор Главного управления по культуре Саудовской Аравии Ахмед бин Фахд аль-Мазид.

«Наше сотрудничество может принять несколько форм, одна из которых — Неделя русской культуры в Саудовской Аравии. Также это может быть обмен выставками с коллекциями обеих стран. Еще один инструмент — обучение наших специалистов в России. Кроме того, мы очень заинтересованы в переводе русской литературы на арабский язык и наоборот», — сказал аль-Мазид.

Собеседник агентства отметил, что в Саудовской Аравии пользуется спросом литература жанра нон-фикшн и поэзия, в то время как романы и художественная литература не популярны. «Именно поэтому мы и хотим начать проект по переводу русской литературы на арабский язык. А с другой стороны, существует очень много арабской литературы, а не только всем известные сказки „Тысяча и одна ночь“. Между X и XV веками было написано очень много книг, которые в мировой культуре практически неизвестны и которые мы тоже хотим показать миру», — подчеркнул он.

Постоянный адрес новости: eadaily.com/ru/news/2017/11/22/saudovskaya-araviya-proyavlyaet-interes-k-kulturnomu-obmenu-s-rossiey
Опубликовано 22 ноября 2017 в 10:22
Все новости

08.12.2019

Загрузить ещё
Одноклассники
ТОП-10
  • Сутки
  • Неделя
  • Месяц
  1. Разоблачение Греты Тунберг — «несчастное детство» на стуле за 9450 евро 31117
  2. Литва недовольна: Евросоюз «режет» дотации для стран Прибалтики 10213
  3. Пашинян жжёт рейтингом: второй сидит, третий — в уме 6876
  4. В правительстве отреагировали на заявления ФБК о полетах жены Медведева 5251
  5. Если транзит газа через Украину обнулится, он не возобновится — эксперт 4662
  6. Матвиенко требует показательного наказания для главы Минэнерго 3868
  7. Сотрудника МВД Грузии обвиняют в изнасиловании мужчины 3797
  8. Успей первым: Сенат примет санкции к «Северному потоку-2» до 20 декабря 2849
  9. В ООН прозвучал доклад об уничтожении русских школ в Прибалтике 2681
  10. Русскоязычная община — пушечное мясо для получения голосов: Либерман 2634
  1. Разоблачение Греты Тунберг — «несчастное детство» на стуле за 9450 евро 42472
  2. Война кланов в Азербайджане: Мехтиев готовит ответный удар — интервью 41761
  3. Чиновник: Правительство России выводит грузы из Латвии в свои порты 38922
  4. Украина предложила России платить за транзит и пустые трубы 32791
  5. «Северный поток-2» набрал темп в датских водах 31921
  6. Зеленский отказал «Газпрому» в прямых закупках 15 млрд кубометров газа 25525
  7. Европа обрушила доходы «Газпрома» и загнала поставщиков СПГ из США в убытки 25366
  8. Матвиенко требует показательного наказания для главы Минэнерго 24308
  9. В Канаде позавидовали «Силе Сибири» 23582
  10. Киев смирился со смертью своей коровы: как «Газпром» ответит «Нафтогазу» 21802
  1. Вовк о приезде Ротару: Понимаю, деньги нужны, но совесть-то должна быть? 125935
  2. Никита Михалков ответил на вопрос, что будет после Путина 116495
  3. СМИ: Воры в законе съедутся в Армению обсудить закон о борьбе с ними 79350
  4. Ашота Боляна убили в Москве прицельными выстрелами в голову: подробности 56315
  5. Фиаско оптимизаторов: залить деньгами образование и медицину не вышло 53050
  6. «Интересует свежая кровь»: «дочери офицеров» снова атакуют соцсети Крыма 50753
  7. ЧП у побережья Израиля: российскую подлодку попросили удалиться 49588
  8. Граждан Азербайджана массово депортируют из Германии 49202
  9. Разоблачение Греты Тунберг — «несчастное детство» на стуле за 9450 евро 42472
  10. Война кланов в Азербайджане: Мехтиев готовит ответный удар — интервью 41761