Новые правила написания украинских топонимов в Швеции — это «акт лингвистического самоунижения». Об этом заявила представитель МИД РФ Мария Захарова, комментируя объявление главы шведского МИД Марии Мальмер Стенергард.
В частности, Стенергард сказала, что по новым правилам шведского языка Kiev становится Kyjiv, Odessa — Odesa, Donbass — Donbas, Tjernobyl — Tjornobyl. Это должно продемонстрировать «решительный отказ от колониального наследия России», которая пытается «стереть украинскую культуру и идентичность».
«Шведское правительство официально устроило акт лингвистического самоунижения в прямом эфире», — написала Захарова в своем Telegram-канале.
Она напомнила, что на Западе уже много лет ведется замена традиционных топонимов в английском, французском, испанском, немецком и других европейских языках на «киевскорежимный новояз».
«В этом Банковой и ее спонсорам активно помогают СМИ, IT-корпорации и цифровые площадки, в том числе „Гугл“, а также псевдонезависимые глобальные проекты наподобие „Википедии“. Насколько же это антинаучно и антиисторично!» — подчеркнула она.
По словам Захаровой, Швеция дистанцируется от «колониального наследии России», забыв, что в 17−18 веках сама была одной из крупнейших колониальных империй Европы, а шведский язык стал государственным только в 2009 году — до этого юридически в Швеции вообще не было официального языка. Поэтому Швеции как государству, которое несколько веков не могло определиться со статусом собственного языка, явно есть чем заняться в области лингвистики.
«Если Стокгольм забыл свой эпос в угоду чужим сказкам, мы напомним: в скандинавских сагах Киев упоминался под названием Кенугард (Kœnugarðr или Kænugarðr). Чем не вариант?» — резюмировала Захарова.



В ДНР два человека погибли и двенадцать ранены при атаках ВСУ
Лишь бы латать: Захарова объяснила беснования Зеленского
Были взрывы: Катастрофический пожар в Норвегии — 50 домов превратились в пепелища
Ирак и Сирия пытаются переиграть США в Ормузском проливе
Палятся: момент теракта в Монако опубликовал генпрокурор Кравченко
Взорвавшийся склад «Укроборонпрома» в Вишневом находился в 18 метрах от домов