«Пашинян стремится расколоть церковь»: письмо немецких правозащитников Мерцу

Сегодня в Берлине запланирована встреча премьер-министра Никола Пашиняна с канцлером Германии Фридрихом Мерцем. В связи с чем, представители ряда немецких правозащитных общественных организаций намерены провести акцию перед Ведомством федерального канцлера, где Мерц «с воинскими почестями» примет Пашиняна. Кроме того, правозащитники направили открытое письмо канцлеру Германии, которое приводится в переводе издания «Голос Армении».

Уважаемый господин канцлер Мерц, в связи с сегодняшним приёмом премьер-министра Никола Пашиняна в Ведомстве федерального канцлера мы хотели бы выразить нашу настоятельную просьбу и надежду, что в ходе Ваших переговоров с главой правительства Армении актуальные вопросы прав человека и гуманитарные проблемы в регионе не будут второстепенными и получат полноценное приоритетное внимание наряду с вопросами двустороннего сотрудничества и экономической политики.

Мы обращаем Ваше особое внимание на совместное обращение от 21 августа 2025 года шести правозащитных организаций (Общество защиты народов, находящихся под угрозой исчезновения, Международное общество по правам человека, Международная христианская солидарность (CSI), Фонд «Стефанус» для преследуемых христиан, Рабочая группа «Признание — против геноцида, за международное взаимопонимание», Центральный совет армян Германии.

Мы обратились с этим обращением к тогдашнему Федеральному министру иностранных дел в целях содействия справедливому и прочному миру между Арменией и Азербайджаном. Среди необходимых для этого мер по укреплению доверия указывалось немедленное освобождение заключенных, содержащихся под стражей в Азербайджане, что считается незаконным и со стороны Европейского парламента, а также членов бывшего политического руководства де-факто Республики Арцах (Нагорный Карабах).

Их немедленное освобождение остаётся важнейшим условием. Необходимо также обеспечить соответствие условий содержания армянских заключённых международным стандартам и конвенциям, в частности, международным стандартам Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев.

Например, семья заключённого Вигена Эулджекчяна обвиняет Азербайджан в отказе от оказания жизненно важной медицинской помощи, в то время как его состояние в бакинской тюрьме ухудшается. Семья отмечает, что власти Азербайджана месяцами отказывали ему в адекватном лечении, из-за чего он не может ходить.

В то же время существуют обоснованные опасения, что правительство Армении не предпринимает достаточных мер для всесторонней и решительной защиты армянских заключённых в Азербайджане, а также не решает правовые, политические и социальные проблемы населения, изгнанного из Нагорного Карабаха в нарушение международного права.

Премьер-министр Пашинян, по всей видимости, считает перемещённых лиц дестабилизирующим фактором внутренней и внешней политики.

В связи с визитом г-на Пашиняна для нас особенно важно обратить внимание на крайне тревожные события в самой Армении, которые дестабилизируют и без того напряженную ситуацию в этой маленькой стране: ограничение свободы слова, политически мотивированное тюремное заключение инакомыслящих и критиков правительства, а также арест четырех архиепископов — трети всех действующих в Армении архиепископов.

Хотя Конституция Армении наделяет Армянскую Апостольскую Церковь особым статусом в силу ее исторического значения, нынешние действия Пашиняна создают впечатление, что он стремится расколоть церковь или взять ее под государственный контроль.

Международные организации, такие как Совет Европы, неоднократно критиковали наличие политзаключенных в Армении, хотя определение «политзаключенный» часто вызывает споры, поскольку правительство ссылается на такие причины задержания, как «терроризм» или «государственный переворот».

Дополнительное беспокойство вызывает тот факт, что армяне, проживающие в Германии и публично критикующие нарушение принципа верховенства закона в Армении, все более опасаются, что им могут не разрешить въезд в Армению.

Под открытым письмом подписались:

Сара РЕЙНКЕ — Общество защиты народов, находящихся под угрозой исчезновения

Доктор Тесса ХОФМАНН — Рабочая группа «Признание — против геноцида, за международное взаимопонимание»

Джонатан ШПАНГЕРБЕРГ — Центральный Совет армян Германии

Пастор Петер ФУКС — Международная христианская солидарность (CSI Германия).