Меню
  • $ 87.88 +0.89
  • 95.84 +1.29
  • BR 90.06 +0.64%

На позициях ВСУ наши бойцы нашли блокнот-словарь испаноговорящего наемника

Иностранные наемники во Львове, Украина. Фото: Kai Pfaffenbach / REUTERS

Российские военные, взявшие штурмом очередной опорный пункт ВСУ на краснолиманском направлении, нашли блокнот испаноговорящего наемника, в котором он записывал украинские слова для общения с боевиками ВСУ.

Об этом рассказал агентству РИА Новости участник штурма — российский боец с позывным Чешир, который был мобилизован из Самары.

Он отметил, что блокнот оказался среди других трофеев — боевых гранат производства стран НАТО и устройств радиоэлектронной борьбы украинского производства.

«Блокнот принадлежал испаноговорящему наемнику, в нем он записывал основные слова с переводом с транскрипцией с испанского на украинский, чтобы общаться с военнослужащими Украины», — пояснил собеседник агентства.

Издание приводит некоторые переведенные слова из блокнота. Среди них: Adelante — Uvpered (вперед), Atrás — Nazad (назад), Izquierda — Zliva (слева), Derecha — Pravuilno (правильно), Vivo — Jevui (живой), Heridos — Poraneny (раненый), Muerto — Martuei (мертвый).

По мнению российского военного, данная находка свидетельствует о том, что иностранные наемники общаются с военнослужащими Украины фактически на пальцах.

«Ни о каких слаженных действиях и разговоров быть не может», — заключил Чешир.

Ранее EADaily сообщало, что военное командование киевского режима, пытаясь хоть как-то компенсировать острый дефицит резервов на харьковском направлении, перебросило на этот участок фронта колумбийских наемников.

Постоянный адрес новости: eadaily.com/ru/news/2024/07/02/na-poziciyah-vsu-nashi-boycy-nashli-bloknot-slovar-ispanogovoryashchego-naemnika
Опубликовано 2 июля 2024 в 07:39
Все новости

13.07.2024

Загрузить ещё
Опрос
Сможет ли Трамп, став президентом, прекратить конфликт на Украине и улучшить отношения США с Россией?
Результаты опросов
Июль 2024
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930311234