Российская сеть кинотеатров «Мираж» с 13 мая начнет показы популярных голливудских фильмов в озвучке Гоблина (Дмитрий Пучков). Расписание сеансов доступно на официальном портале сети.
В частности, зрители смогут посмотреть фильмы «Матрица» (Шматрица), «Властелин колец. Братство кольца» (Братва и кольцо), «Пятый элемент», «Блэйд» и «Не грози южному централу».
«Мираж» уточняет, что «Мероприятие организовано проектом „То кино!“».
На странице проекта «То кино!» в социальной сети указано, что фильмы со смешным переводом будут доступны эксклюзивно в кинотеатрах Москвы и Санкт-Петербурга.

Лавров: Пусть Уиткофф и Кушнер занимаются Ираном — мы устали от вранья
В ВОЗ сообщили ужасающую статистику смертности от жары в Европе
Руководить фондом Трампа в Армении будет некий мистер Соколов
Битые автомобили из США заполонили страны ЕС: здесь их продают как безаварийные
В Пекине назвали клеветой слова Трампа о вмешательстве КНР в американские выборы
Свобода выбора «по-европейски»: в ЕС запретили рекламу турпоездок в Россию