Российская сеть кинотеатров «Мираж» с 13 мая начнет показы популярных голливудских фильмов в озвучке Гоблина (Дмитрий Пучков). Расписание сеансов доступно на официальном портале сети.
В частности, зрители смогут посмотреть фильмы «Матрица» (Шматрица), «Властелин колец. Братство кольца» (Братва и кольцо), «Пятый элемент», «Блэйд» и «Не грози южному централу».
«Мираж» уточняет, что «Мероприятие организовано проектом „То кино!“».
На странице проекта «То кино!» в социальной сети указано, что фильмы со смешным переводом будут доступны эксклюзивно в кинотеатрах Москвы и Санкт-Петербурга.
Транш МВФ Киеву: почти все $ 690 млн придется отдать обратно
Западные СМИ связали стрельбы фрегата ВМС России у берегов Британии с Бернемом
Охранка Санду сняла дипломатические номера с автобуса посольства России
После «инспекции» над Черным морем дрон-шпион НАТО остался без связи
США провели вторую за три дня медицинскую эвакуацию своих военных из Иордании
В возврате отказано — олени эмигрировали из Норвегии в Россию
В Кремле прояснили, связаны ли склады Wildberries со снабжением ВС России