Российская сеть кинотеатров «Мираж» с 13 мая начнет показы популярных голливудских фильмов в озвучке Гоблина (Дмитрий Пучков). Расписание сеансов доступно на официальном портале сети.
В частности, зрители смогут посмотреть фильмы «Матрица» (Шматрица), «Властелин колец. Братство кольца» (Братва и кольцо), «Пятый элемент», «Блэйд» и «Не грози южному централу».
«Мираж» уточняет, что «Мероприятие организовано проектом „То кино!“».
На странице проекта «То кино!» в социальной сети указано, что фильмы со смешным переводом будут доступны эксклюзивно в кинотеатрах Москвы и Санкт-Петербурга.
Взрыв прогремел в Харькове
Один человек пострадал в результате атаки БПЛА в Белгородской области
«Употребил и прозрел» — Захарова прошлась по очкам и фантазиям Макрона
Каллас будет работать: Трамп нанёс ощутимый удар, но 80 лет в помойку не выкинешь
Картина российского аниматора Бронзита попала в число претендентов на премию «Оскар»
Покажем варианты: Зеленский заявил, что в ОАЭ будет решаться вопрос территорий
Переговоры с Трампом в Давосе стали провальными для Зеленского — Financial Times