Российская сеть кинотеатров «Мираж» с 13 мая начнет показы популярных голливудских фильмов в озвучке Гоблина (Дмитрий Пучков). Расписание сеансов доступно на официальном портале сети.
В частности, зрители смогут посмотреть фильмы «Матрица» (Шматрица), «Властелин колец. Братство кольца» (Братва и кольцо), «Пятый элемент», «Блэйд» и «Не грози южному централу».
«Мираж» уточняет, что «Мероприятие организовано проектом „То кино!“».
На странице проекта «То кино!» в социальной сети указано, что фильмы со смешным переводом будут доступны эксклюзивно в кинотеатрах Москвы и Санкт-Петербурга.

Товарищ майор на подмогу поехал: В Одессе сотрудники ТЦК похитили сына военкома
Германия возвращается на Кавказ не через Армению, а через Азербайджан — эксперт
Как для ковбоя лошадь, а для фермера корова — Запад переставляет кадры в Киеве
Уравнение войны: Тегеран поставил новый ультиматум
The Spectator: В угоду нацистам Зеленский даже рассорился с Польшей
Разведсообщество США поставило подножку Трампу, тонущему в «ближневосточном болоте»