Российская сеть кинотеатров «Мираж» с 13 мая начнет показы популярных голливудских фильмов в озвучке Гоблина (Дмитрий Пучков). Расписание сеансов доступно на официальном портале сети.
В частности, зрители смогут посмотреть фильмы «Матрица» (Шматрица), «Властелин колец. Братство кольца» (Братва и кольцо), «Пятый элемент», «Блэйд» и «Не грози южному централу».
«Мираж» уточняет, что «Мероприятие организовано проектом „То кино!“».
На странице проекта «То кино!» в социальной сети указано, что фильмы со смешным переводом будут доступны эксклюзивно в кинотеатрах Москвы и Санкт-Петербурга.

Антироссийский пакет покойного Грэма* ужесточает санкции, но может подорвать доллар
Улицы Нью-Йорка ушли под воду накануне финала Чемпионата мира-2026 — видео
Казахстан назвал атаки ВСУ на суда с нефтью посягательством на интересы страны
Россия разгромила Киев в одной из крупнейших ракетных атак войны — NYT
Уже у целей: Зафиксированы пуски ракет Х-22 в направлении украинских портов
Шушинский медиафорум: амбиции Алиева, командировка Гусмана и вопросы Гордона*
Триумф: школьники из России стяжали победы на олимпиадах в Шанхае и Ташкенте