Российская сеть кинотеатров «Мираж» с 13 мая начнет показы популярных голливудских фильмов в озвучке Гоблина (Дмитрий Пучков). Расписание сеансов доступно на официальном портале сети.
В частности, зрители смогут посмотреть фильмы «Матрица» (Шматрица), «Властелин колец. Братство кольца» (Братва и кольцо), «Пятый элемент», «Блэйд» и «Не грози южному централу».
«Мираж» уточняет, что «Мероприятие организовано проектом „То кино!“».
На странице проекта «То кино!» в социальной сети указано, что фильмы со смешным переводом будут доступны эксклюзивно в кинотеатрах Москвы и Санкт-Петербурга.
Китай строит столько атомных реакторов, сколько весь остальной мир — The Economist
Французы обеспокоены перевооружением Германии, а их президент видит «русскую угрозу»
Глава МВД Германии: В стране возможны теракты и диверсии
МИД: Киев усилил удары по российской инфраструктуре
СМИ: российские НПЗ возобновляют продажи топлива на биржевом рынке
Россия и Украина готовят новый крупный обмен пленными в ближайшее время