Русофоб Гросу — коммунисту Воронину: Не знаете румынского, общайтесь жестами

На состоявшемся сегодня, 14 марта, заседании парламента Молдавии лидер оппозиционной Партии коммунистов Владимир Воронин попытался вступить в дискуссию с оппонентами на русском языке. Спикер парламента, ярый унионист и русофоб Игорь Гросу прервал экс-президента, посоветовав ему общаться жестами.

Депутаты слушали отчет премьер-министра Дорина Речана об итогах работы правительства за прошлый год. Воронин вступил с ним в диалог, который начал с того, что объявил, он будет говорить на русском, так как не знает румынского языка.

Решением парламентского большинства президентской партии «Действие и солидарность» в прошлом году «румынский язык» был признан в Молдавии государственным. Блок коммунистов и социалистов оспорил это, но на днях Конституционный суд признал законными внесенные в закон поправки.

«Конституционный суд грубо нарушил Конституцию, изменив название нашего языка. И сейчас передо мной дилемма — я не могу говорить на языке, на котором говорила моя мама, на котором я учился, то есть на молдавском языке. А румынским языком я не владею, и уже поздно мне изучать другие языки. Поэтому будьте терпеливы», — сказал Воронин на русском языке.

В ответ Речан напомнил бывшему главе государства о встрече в 2005 году с президентом Румынии Траяном Бэсеску, поинтересовавшись, кто тогда переводил их беседу.

«Господин Воронин, при всем уважении, если позволите, из любопытства спрошу вас. Я видел, с какой теплотой вы дарили коллекцию вин президенту Траяну Бэсеску. Кто тогда переводил вашу речь, когда вы передавали эту коллекцию? Я хочу порекомендовать этого переводчика другим людям, которые не понимают румынский язык», — съехидничал премьер.

«Хорошее вино не требует переводчика», — парировал Владимир Воронин.

Тогда в разговор вмешался Гросу. Обращаясь к Воронину, он спросил: «Перейдем к общению жестами, или как?».