К штрафу в 4 тыс. злотых (70 тыс. рублей) приговорён бывший заместитель министра сельского хозяйства Польши Анджей Бутра. Суд признал его виновным в оскорблении президента страны Анджея Дуды в интернете. 60-летний подсудимый с обвинением не согласился, пытаясь убедить судью в «трудностях перевода» написанных непристойностей.
Речь идёт о событиях июля 2020 года, когда на президентских выборах победил Анджей Дуда. Огорчённый его победой, противник по политическому лагерю Анджей Бутра написал в «Фейсбуке» массу гадостей в адрес как Дуды лично, так и польского народа, проголосовавшего на него. Например:
«Что за *** тупая нация!»; «Вы***те в Белоруссию!»
Что касается претензий прокуратуры, то надзорное ведомство акцентировало внимание на следующей записи бывшего высокопоставленного чиновника:
«Ну и с помощью восточно-дебильных недоучек этот анал победил».
На суде Анджей Бутра пытался доказать, что никого не хотел обидеть, призывая на помощь… английский язык:
«В английском, который на данный момент является первым языком в мире, слово „анал“ также означает болезненно педантичного человека, и в этом смысле я его использовал».
Однако и прокуратура, и суд не вняли доводам пошляка. По решению судьи, подобное слово является вульгарным и оскорбительным. Суд подчеркнул, что независимо от политических симпатий и кто бы ни был президентом Республики Польша, никто не имеет права оскорблять главу государства.
Ранее EADaily сообщало о том, что в суде Польши слушается уголовное дело в отношении пастора, популярного священнослужителя на YouTube Павла Хойецкого, который во время онлайн-проповедей называл Дуду «бараном», «Дудашем» (игра слова: Иуда по-польски — Judasz. — EADaily), «конченым трусом» и «предателем».