Сайт автомобилей Lexus прописывает калининградцев в Кёнигсберге

Русскоязычный сайт по продаже японских автомобилей Lexus регистрирует жителей Калининграда как проживающих в Кёнигсберге.

Об очередном факте искажения российской топонимики сообщили читатели EADaily. При заходе на портал lexus.ru и нажатии кнопки «Автомобили в наличии» для россиян, проживающих в Калининградской области, автоматически выпадает германский город «Кёнигсберг».

Наша редакция на протяжении двух последних лет фиксирует случаи переименования российского города в немецкий топоним. Так, в 2019 году официальный сайт ОАО «Российская государственная страховая компания» определял местоположение калининградцев как «Кёнигсберг», а журнал «Советский спорт» отправил футбольные сборные Казахстана и России играть в этот несуществующий город. В 2020 году медицинская лаборатория «Ситилаб» регистрировала клиентов из самого западного региона России как проживающих в «Калининграде (Кенигсберге)», к ней затем присоединился российский сервис услуг «Юду ком». Дошло до того, что международный аэропорт Казани и комитет Татарстана по туризму отрапортовали о запуске авиарейса по маршруту Казань — Калининград, написав в заголовке: «Новый рейс из Казани: в Кёнигсберг на крыльях „Северного ветра“».

По мнению эксперта по Центрально-Восточной Европе Владислава Гулевича, за попытками переименовать Калининград в Кёнигсберг кроется либо откровенная провокация, либо (не)осознаваемое внутреннее неудовлетворение своей принадлежностью к русской культуре.

«Имя — это своеобразный пропуск, носитель информации. Когда мы встречаем человека по имени Иван, мы испытываем одни впечатления, а когда перед нами человек по имени Фриц — наши впечатления совсем другие. Призывы переименовать Калининград в Кёнигсберг — это призывы переименовать всех Иванов во Фрицев. Если инициаторам переименования так дорого всё западное, пусть начнут со своих детей и переименуют их в Зигфридов и Гансов, чтобы сделать ещё более западными», — прокомментировал EADaily Гулевич.