Власти германского города Торгау разорвали договор о партнёрстве с польским городом Стшегом. Причина — польская делегация во главе с мэром Збигневом Сушитой, отмечая юбилей, связанный с Мартином Лютером, разгромила отель Central.
Скандал произошел на городском празднике по случаю 475-й годовщины начала службы Лютера в часовне Торгау (известно, что в 1530 году Мартин Лютер составил один из самых ранних своих вероисповедальных документов — «Торгауские статьи», а его супруга Катарина фон Бора похоронена в Торгау). По данным Torgauer Zeitung, представители польской делегации после употребления «значительного количества алкоголя» поломали мебель и сантехнику в нескольких номерах так, что часть оборудования пришлось заменить.
Германских чиновников особенно возмутил тот факт, что польская делегация не принесла извинений местной администрации. Кроме того, когда в мэрию Стшегома было отправлено электронное письмо с просьбой оплатить счёт за причинённый ущерб, ответ из Польши, по данным местных СМИ, был краток: «Мы позаботимся об этом».
«Мы не извинились, потому что ничего такого не было, — заверил в свою очередь мэр Стшегома. — Да, у одного из моих советников были проблемы с желудком, поэтому была грязная комната, но он покрыл ущерб из своего собственного кармана. Я удивлён таким поворотом событий, уверен, что всё это раздуто».
Однако депутаты Торгау на своём заседании расторгли 22-летний договор о дружбе и сотрудничестве с городом-побратимом Стшегом. Впрочем, среди германских депутатов были и те, кто выступил против столь радикального решения. В частности, Франк Хенис из Социал-демократической партии Германии сказал:
«Больно наказывать весь город за троих».
Одну из высших литературных премий Китая завоевал курьер по доставке еды
Путин наградил народного артиста России орденом «За заслуги перед Отечеством»
Путин наделил российских учителей особым статусом
Два варианта: эксперты прогнозируют решения Банка России по ключевой ставке
Япония может приступить к созданию собственного ядерного оружия
Вроде бы не Новый год: The Guardian внезапно опубликовала рецепт «русского салата»
Кремль: При возобновлении диалога с Европой будем использовать накопленный опыт