• USD 72.88
  • EUR 86.25
  • BRENT 44.95

Парламент Молдавии предлагает вернуть в обиход русский язык

В парламенте Молдавии фракция Партии социалистов зарегистрировала законодательную инициативу об использовании русского языка во всей сфере обслуживания.

Социалисты требуют предусмотреть обязательное использование двух языков в сопроводительных документах к товарам и услугам, а также во всех договорах. В том числе законопроект обязывает обеспечить обслуживание потребителей на молдавском и русском без ограничений.

Поправки к закону также предполагают, что информация на аннотациях к лекарственным препаратам будет содержать русскоязычный вариант.

Напомним, по данным опроса «Барометр общественного мнения», более половины населения Республики Молдавия выступает за придание русскому языку статуса второго государственного.

EADaily сообщало, что прошлое правительство под управлением Майи Санду (с 12 ноябре отправлено в отставку вотумом недоверия) в начале ноября отклонило законопроект, подготовленный депутатами ПСРМ, об обязательном переводе на русский язык информации о лекарствах, содержащуюся на упаковке.

Кабмин посчитал, что дублирование инструкции на русский язык повлечет дополнительные расходы для молдавских фармацевтических компаний и импортеров. В итоге, посчитали в правительстве, пострадает конечный потребитель, так как стоимость медпрепаратов возрастет.

В настоящее время в Молдавии на упаковках к лекарствам указана информация на румынском и международном языках. При этом на русском языке в стране говорит более миллиона граждан, значительная часть которых — лица преклонного возраста, не владеющие в достаточной степени государственным языком.

Постоянный адрес новости: eadaily.com/ru/news/2019/11/28/parlament-moldavii-predlagaet-vernut-v-obihod-russkiy-yazyk
Опубликовано 28 ноября 2019 в 16:11
Добавьте EAD в свои источники:Яндекс-Новости Google News
Все новости
Загрузить ещё
Актуальные сюжеты
Одноклассники
ТОП-10
  • Сутки
  • Неделя
  • Месяц
  1. На помощь «Северному потоку — 2» спешит «Умка» 12340
  2. В Польше готовятся изучать, как Baltic pipe пересечет «Северные потоки» 8566
  3. Зеленский обрушился с критикой на Минск из-за отпущенных домой россиян 8427
  4. Чешские СМИ сообщили о попытке ареста российского дипломата 8189
  5. КГБ и националисты переключают протестные настроения на Россию — мнение 7458
  6. «Жестокость турок не имела границ, пока Грузия не вошла в состав России» 7066
  7. Миллион предприятий малого и среднего бизнеса закрылись в России 6298
  8. Киев возмутился обвинениями Лукашенко 6232
  9. Немецкий порт «Северного потока — 2» заняли суда проекта-конкурента газа 5570
  10. Умерла певица Валентина Легкоступова 5342
  1. Российский катер подошел к Бердянску, игнорируя украинские протесты 197652
  2. Мир предупредили о катастрофе страшнее Covid-19: события ночи 7 августа 84603
  3. На помощь «Северному потоку — 2» спешит «Умка» 80333
  4. Лукашенко в тупике, Москва снова переиграла Минск — интервью с экспертом 74058
  5. Выборы в Белоруссии — 9 августа точка поставлена не будет 63084
  6. Осенью коронавирус будет поражать самых «сознательных» граждан — эксперт 59062
  7. Актера Ефремова, госпитализированного с инсультом, не нашли в больнице 55090
  8. «Нафтогаз» сорвал проект превращения Украины в хаб для СПГ из США 40143
  9. Лукашенко и Путин играют пьесу в четыре руки, но один из них этого не знает 39705
  10. Лукашенко: Владимир Путин прислал письмо с фактами о задержанных 36410
  1. От Харькова до Львова: Зеленский в трех днях от Большой гражданской войны 397328
  2. Мир предупредили о катастрофе страшнее Covid-19: события ночи 7 августа 324226
  3. Лукашенко в тупике, Москва снова переиграла Минск — интервью с экспертом 291010
  4. Российский катер подошел к Бердянску, игнорируя украинские протесты 197652
  5. CNBC: Пока США заняты Китаем, главный сюрприз Западу сделает Путин 177847
  6. Кадыров и его 14 детей ответили Помпео: «Мы принимаем бой» 154775
  7. Умер военный преступник Андрей Гергерт, главарь «Правого сектора» 121981
  8. Индия выдвинула танки на границу с Китаем: азиатские гиганты стягивают силы 115658
  9. Алиев: Кричали тысячи, а обратились в военкоматы только полторы сотни 111433
  10. Стало известно, сколько людей на самом деле умирает от Covid в Казахстане 109161