Знаменитый нидерландский футболист, а ныне технический директор ФИФА, Марко ван Бастен умудрился вляпаться в неонацистский скандал.
Ван Бастен комментировал в прямом эфире на канале Fox Sports матч германской команды «Хераклес» с голландским «Аяксом». В тот момент, когда журналист, взяв интервью у тренера «Хераклеса» Франка Вормута, попрощался с ним по-немецки, Марко ван Бастен воскликнул из телестудии:
«Sieg Heil!» («Зиг хайль!» — «Да здравствует победа!»).
Когда в соцсетях именитого футболиста начали критиковать за нацистский лозунг, то ван Бастен поспешил обратить всё в шутку. Он заявил:
«Я не хотел никого шокировать. Только посмеялся над немецким языком Ханса (Ханс Краай — голландский журналист, бравший интервью. — EADaily)».
Комментарии пользователей полны гнева:
«Тошнотворная выходка от некогда великого футболиста», «Увольнение! И Fox, и из ФИФА. Этот джентльмен не достоин своей посольской роли», «Надеюсь, что когда-нибудь я увижу столько же шума по поводу «Аллах акбар!», чем по поводу «Зиг хайль!»
EADaily напоминает, что лозунг «Зиг хайль!» впервые прозвучал на съезде НСДАП в Нюрнберге. В мировой истории XX века эта реплика на немецком языке однозначно ассоциируется с преступным нацистским режимом в Германии.
Стоит добавить, что подобным сомнительным знанием немецкого языка отметился недавно российский певец Дмитрий Билан. Во время визита в Самару ему предложили спеть для детей с ограниченными возможностями, на что музыкант ответил:
«Yes, mein lieber Führer» («Да, мой любимый фюрер!»).
Вай, какое: В Сети всплыла фотография Зеленского с «киллершей из Монако» Березовской
Я же правильно понимаю?.. Захарова оценила увольнение Зеленским Сырского и Федорова
Реакция и репутация: самое страшное в истории с избитой в Грузии девушкой
Новозеландское: лингвисты назвали самое красивое слово в мире
На Украине учительницу оштрафовали из-за мультфильма на русском языке
Звезда «Дома-2» попросила подругу бросить «орущего» ребенка в реку с аллигаторами