Бывший и нынешний мэры Даугавпилса стали жертвами «языковой инквизиции»

Латвийский суд отклонил жалобу бывшего мэра, а ныне депутата самоуправления Даугавпилса Рихарда Эйгима («Наша партия») на Центр госязыка (ЦГЯ), который принял решение оштрафовать его за недостаточное владение латышским. Об этом агентству LETA рассказала помощница председателя суда в городе Прейли Айга Трокша-Трашко.

Суд оставил в силе решение старшего инспектора ЦГЯ Каролы Машковой, и Эйгиму придется заплатить штраф 290 € за «недостаточное использование государственного языка при исполнении профессиональных обязанностей». Он может оспорить это решение в Латгальском окружном суде в течение десяти рабочих дней.

ЦГЯ констатировал, что Эйгим «не использует государственный язык в соответствии с требованиями нормативных актов». Ему было дано шесть месяцев на улучшение знаний, но и через полгода, хотя, как заявили инспектора, «латышский язык Эйгима улучшился», его знания «не соответствовали требованиям». В учреждении напомнили, что «председатель городской думы должен говорить на госязыке совершенно свободно, и его полномочия по закону могут быть аннулированы решением окружного суда, если знание латышского не соответствует требуемому уровню».

Эйгим в ответ подал в ЦГЯ жалобу на принятое последним решение. Он заявил агентству LETA, что готов отстаивать свою правоту также в суде. Политик выразил уверенность в том, что владеет государственным языком в достаточной степени, чтобы выполнять свои обязанности, общаться с жителями и должностными лицами и отстаивать интересы города в различных структурах.

Напомним, что один из доносов в ЦГЯ на Эйгима направил депутат самоуправления Даугавпилса Андрей Элксниньш («Согласие»). В ноябре 2018 года Эйгим был смещен с должности, и новым мэром Даугавпилса стал Эксниньш. Однако в начале октября 2019 года и сам Элксниньш тоже попал в языковой скандал, извещает RuBaltic.ru.

«Центр государственного языка прислал мне „письмо счастья“ за русскую речь. Как оказалось, этим летом, загорая на озере Большие Стропы, я нарушил преамбулу к Конституции, пожелав гребцам удачно погрести», — написал мэр на своей странице в Facebook.

ЦГЯ ссылается на видеозапись фестиваля, проходившего 24 августа. В ролике Элксниньш обращается к гостям праздника на русском языке. Языковая инспекция усмотрела в этом нарушение ст. 4 Конституции Латвии, в соответствии с которой, государственный язык в республике — латышский.

Это не первая претензия ЦГЯ к Андрею Элксниньшу. Летом 2017 года инспекция требовала от него разъяснений в связи с общением с жителями Даугавпилса в соцсети Facebook на русском. Тогда мэр заявлял, что не будет прекращать общаться с горожанами на родном для большинства из них языке.

Даугавпилс — второй по величине город Латвии после Риги, более 80% населения которого составляют русскоязычные.