Меню
  • $ 88.17 -0.34
  • 92.55
  • ¥ 12.26 +0.05

«Сдай „ПиС“ в утиль»: премьер Польши дискредитировал правящую партию

Накануне выборов в Сейм премьер Польши Матеуш Моравецкий спровоцировал грандиозный скандал в блогосфере против своей же партии. Всему виной — игра слов.

Накануне в рамках предвыборной кампании Моравецкий посетил городок Пекары-Слёнске, где сообщил новость о том, что символ правящей партии «Право и справедливость» теперь будет выбит на билетах общественного транспорта в Польше. Благодаря такому административному ресурсу, по мнению польского премьера, удастся мобилизовать электорат за две недели до выборов в Сейм (выборы состоятся 13 октября 2019 года).

Билет с символикой «ПиС».
«Предстоящие выборы являются самыми важными за последние 30 лет, и именно поэтому я настоятельно призываю всех вас поговорить со своими друзьями, соседями, которые всё ещё колеблются, задаются вопросом, за кого голосовать», — цитирует председателя польского правительства Polityka.pl.
▼ читать продолжение новости ▼
▼ читать продолжение новости ▼

И тут Матеуш Моравецкий совершил непростительную ошибку. Он озвучил слоган всей этой «трамвайно-политической» акции:

«Skasuj PiS!».

Дело в том, что skasowac bilet в переводе с польского означает «прокомпостировать билет». Однако у глагола skasowac есть второе значение, разговорное — сдать в утиль, на мусорку. Этой игрой слов мгновенно воспользовались оппоненты «ПиС» из «Европейской коалиции», которой рулит «Гражданская платформа», проигравшая пять лет назад выборы «ПиС». В итоге соцсети заполонили демотиваторы и мемы, где билетики со словами «ПиС» и хештегом #SkasujPiS! бросают в мусорку, измельчают на шредере и прочее. Например, известный польский бизнесмен Томаш Станиславский, входящий в совет директоров австрийской компании VABO-N и являющийся ярым противником «ПиС», написал в своем микроблоге:

«Когда нельзя отказать премьеру Польши: „Сдай „ПиС“ в утиль“».

EADaily дополняет, что на предстоящих выборах в Сейм Польши ключевая борьба развернётся между правящей проамериканской и русофобской партией «Право и справедливость» и евроориентированной (в основном на Германию) коалицией, куда входят «Гражданская платформа» и партия «Новочесная». Также за места в парламенте поборются Польская крестьянская партия и примкнувшее к ней движение Kukiz-15 под руководством рок-музыканта Павла Кукиза, левые из партии «Левицу» и националисты из «Конфедерации „Свобода и независимость“».

Постоянный адрес новости: eadaily.com/ru/news/2019/09/26/sday-pis-v-util-premer-polshi-diskreditiroval-pravyashchuyu-partiyu
Опубликовано 26 сентября 2019 в 14:50
ТОП-10
  • Сейчас
  • Сутки
  • Неделя
  1. Россия отказала Литве в рассмотрении запросов об истребовании документов
  2. Это наши деньги: Зеленский отказался делиться с партнёрами российскими активами
  3. США убрали из проекта соглашения с Киевом по ископаемым пункт о 100%-м контроле — FT
  4. Забылся: Зеленскому не стоит диктовать условия США — «Легитимный»
  5. У нас хорошая память: просто вернуться у автобрендов в Россию не получится — Мантуров
  6. США больше не платят: Маленький диктатор должен уйти в отставку — Тейлор Грин
  7. В Киеве прогремели серии взрывов
  8. Бывшая ведущая Первого канала объявлена иноагентом
  9. В Конгрессе США вывесили украинский флаг с нецензурным посылом
  10. Лебединая песня системных: Выборы в Германии закрепили рост поддержки правых в Европе
  1. Россия отказала Литве в рассмотрении запросов об истребовании документов 151728
  2. Бывшая ведущая Первого канала объявлена иноагентом 112908
  3. В Конгрессе США вывесили украинский флаг с нецензурным посылом 37826
  4. Немецкие гиганты химиндустрии перед выборами напомнили про российский газ 36792
  5. США пытаются получить от России права на $ 300 млрд замороженных активов — Дубинский 33441
  6. В новом варианте сделки США по ископаемым появился пункт о российских территориях 31068
  7. Роль для Просроченного и эскортницы для наемников: утренний кофе с EADaily 29337
  8. Путин свяжет Лондону руки, предостерег британский экс-парламентарий 29127
  9. Ультиматум США: хвалёная украинская хитрость обернулась против Зеленского 23950
  10. Илон Маск сказал правду, почему Зеленский «с треском провалится на выборах» 23811
  1. Россия отказала Литве в рассмотрении запросов об истребовании документов 524682
  2. Бывшая ведущая Первого канала объявлена иноагентом 289811
  3. Китай почти полностью обанкротил целую отрасль промышленности Восточной Европы 274161
  4. ВСУ ударили по нефти энергогигантов Запада, не подумав: жалобщики знают, куда идти 201222
  5. В Эстонии задумались: как дешевая финская электроэнергия стала дорогой для Прибалтики 174469
  6. Таинственный миллиардер решил купить завод по производству эксклюзивной водки в ЕС 160002
  7. Заводы Литвы сбросили мощность: после выхода из БРЭЛЛ энергоцены выросли на 50% 120030
  8. ВСУ не могут выйти: ВС России вошли в село Улаклы в андреевском «мешке» — Мучной 119673
  9. Украина потратила миллионы долларов и отказалась от турецких судов-электростанций 115402
  10. Госструктуры США заточены под бизнес-интересы Сороса: как USAID оплатил выборы Санду 111945
Все новости

23.02.2025

Загрузить ещё
Опрос
Как сложится дальнейшая судьба киевского паяца Владимира Зеленского?
Результаты опросов
Сентябрь 2019
2627282930311
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30123456