Меню
  • $ 88.21 +0.04
  • 90.92 -0.91
  • ¥ 11.95 -0.17

Власти белорусского Слонима пошли на поводу у националистов

Власти белорусского города Слоним приняли решение переписать надпись на граффити с русского на белорусский язык. Это стало результатом требований местной группы националистов, передает Фонд стратегической культуры.

Сообщается, что изначально граффити, на котором изображен театр, основанный в 18 веке Казимиром Огинским, было нарисовано художественной студией по росписи стен ZADELO ко Дню белорусской письменности. Надпись сделали на русском языке, так как в Слониме, как и вообще в Белоруссии, преимущественно говорят на нем. Несмотря на это, местные националисты создали петицию на сайте «Удобный город» с требованием заменить русскоязычную надпись на белорусскую, под которой подписалось всего около 800 человек.

▼ читать продолжение новости ▼
«День белорусской письменности — праздник, который связан с белорусским языком и белорусской культурой, поэтому оформление города по-русски является абсурдным. Слоним сильно русифицированный город, большинство вывесок на русском, знак на въезде в город русскоязычный, русскоязычны даже надписи на табло автобуса. По всему видно, это систематическое отношение власти города к русификации среды не останавливает даже Год малой родины и День белорусской письменности», — заявлялось в петиции.
▼ читать продолжение новости ▼

В то же время, отвечая на требования националистов, заместитель председателя Слонимского горсовета Тереса Юшкевич заявила, что граффити было нарисовано не к Дню белорусской письменности, а «в рамках благоустройства города». «Люди перечисляли различные факты в пользу того, чтобы оставить граффити по-русски, один из них: у нас двуязычие, поэтому такая надпись может остаться. Мы провели опрос в соцсетях. Большинство слонимцев высказались за русский язык», — сказала она, отметив, «граффити же по-белорусски появится на здании нашего центра культуры». Несмотря на это, ночью граффити было переделано. Теперь оно оформлено на двух государственных языках. Первоначальную надпись на граффити перевели на белорусский язык, а надпись на русском поместили внизу.

Напомним, в Белоруссии с 1995 года существует два государственных языка, имеющих одинаковые права, — русский и белорусский. При этом абсолютное большинство жителей республики, в том числе и президент Александр Лукашенко, говорят на русском языке. В то же время, после начала кризиса на Украине в стране резко усилились тенденция к популяризации белорусского языка. В частности, в июле стало известно, что при Национальном центре правовой информации был создан экспертный совет по вопросам перевода законодательных актов на белорусский язык.

Постоянный адрес новости: eadaily.com/ru/news/2019/08/13/vlasti-belorusskogo-slonima-poshli-na-povodu-u-nacionalistov
Опубликовано 13 августа 2019 в 12:56
ТОП-10
  • Сейчас
  • Сутки
  • Неделя
  1. После президентских выборов Польша введёт войска на Украину — мэр Львова
  2. Варшава подсчитала потери, понесенные из-за поддержки Киева
  3. В Белоруссии решили изменить замысел празднования Дня Победы 9 мая
  4. Диверсия и позор: Первый канал вырезал песни «Русские» и «Небо славян» из концерта
  5. «Желудок победил политику» — в Грузии продают только непропеченный хлеб
  6. «Отмороженные пьяницы»: великий Тихонов про норвежцев, зарплаты, винтовки и патроны
  7. Россия решит украинский вопрос в свою пользу, Запад уступает — мнение
  8. Три года СВО — выводы и уроки для Запада: эксперты
  9. Ходячая пропаганда ЛГБТ*: заукраинка-транссексуал выступит с лекцией в Москве
  10. Кобахидзе: Отказ от санкций против России спас Грузию
  1. Варшава подсчитала потери, понесенные из-за поддержки Киева 55091
  2. США убрали из проекта соглашения с Киевом по ископаемым пункт о 100%-м контроле — FT 50623
  3. Диверсия и позор: Первый канал вырезал песни «Русские» и «Небо славян» из концерта 38160
  4. Фон дер Ляйен обнаружила невиданный доселе эффект санкций на экономику России 37925
  5. Пока шли выборы: в Германии завершился громкий «скандал с сандалиями» 30533
  6. Пахан Зеля и общак ЕС, шиш без масла, Мерц без НАТО: утренний кофе с EADaily 27311
  7. Верховная рада провалила голосование за Зеленского в присутствии еврокомиссаров 26871
  8. Россия отказала Литве в рассмотрении запросов об истребовании документов 25420
  9. В литовском супермаркете на 70% уценили флаги Украины 23141
  10. «Здесь русских не на дух»: им «Небо славян» костью в нёбо вонзилось — мнение 23005
  1. Россия отказала Литве в рассмотрении запросов об истребовании документов 595765
  2. Бывшая ведущая Первого канала объявлена иноагентом 315760
  3. Китай почти полностью обанкротил целую отрасль промышленности Восточной Европы 274545
  4. В Эстонии задумались: как дешевая финская электроэнергия стала дорогой для Прибалтики 174666
  5. Таинственный миллиардер решил купить завод по производству эксклюзивной водки в ЕС 160146
  6. США убрали из проекта соглашения с Киевом по ископаемым пункт о 100%-м контроле — FT 138124
  7. Госструктуры США заточены под бизнес-интересы Сороса: как USAID оплатил выборы Санду 133886
  8. ВСУ не могут выйти: ВС России вошли в село Улаклы в андреевском «мешке» — Мучной 124394
  9. Тысячи польских фермеров столкнулись с запретом эксплуатировать трактора «Беларусь» 109950
  10. Украина потратила миллионы долларов и отказалась от турецких судов-электростанций 103363
Все новости
Загрузить ещё
Одноклассники