• USD 65.98 +0.39
  • EUR 73.51 +0.83
  • BRENT 58.12

Власти белорусского Слонима пошли на поводу у националистов

Иллюстрация: fondsk.ru.

Власти белорусского города Слоним приняли решение переписать надпись на граффити с русского на белорусский язык. Это стало результатом требований местной группы националистов, передает Фонд стратегической культуры.

Сообщается, что изначально граффити, на котором изображен театр, основанный в 18 веке Казимиром Огинским, было нарисовано художественной студией по росписи стен ZADELO ко Дню белорусской письменности. Надпись сделали на русском языке, так как в Слониме, как и вообще в Белоруссии, преимущественно говорят на нем. Несмотря на это, местные националисты создали петицию на сайте «Удобный город» с требованием заменить русскоязычную надпись на белорусскую, под которой подписалось всего около 800 человек.

«День белорусской письменности — праздник, который связан с белорусским языком и белорусской культурой, поэтому оформление города по-русски является абсурдным. Слоним сильно русифицированный город, большинство вывесок на русском, знак на въезде в город русскоязычный, русскоязычны даже надписи на табло автобуса. По всему видно, это систематическое отношение власти города к русификации среды не останавливает даже Год малой родины и День белорусской письменности», — заявлялось в петиции.

В то же время, отвечая на требования националистов, заместитель председателя Слонимского горсовета Тереса Юшкевич заявила, что граффити было нарисовано не к Дню белорусской письменности, а «в рамках благоустройства города». «Люди перечисляли различные факты в пользу того, чтобы оставить граффити по-русски, один из них: у нас двуязычие, поэтому такая надпись может остаться. Мы провели опрос в соцсетях. Большинство слонимцев высказались за русский язык», — сказала она, отметив, «граффити же по-белорусски появится на здании нашего центра культуры». Несмотря на это, ночью граффити было переделано. Теперь оно оформлено на двух государственных языках. Первоначальную надпись на граффити перевели на белорусский язык, а надпись на русском поместили внизу.

Напомним, в Белоруссии с 1995 года существует два государственных языка, имеющих одинаковые права, — русский и белорусский. При этом абсолютное большинство жителей республики, в том числе и президент Александр Лукашенко, говорят на русском языке. В то же время, после начала кризиса на Украине в стране резко усилились тенденция к популяризации белорусского языка. В частности, в июле стало известно, что при Национальном центре правовой информации был создан экспертный совет по вопросам перевода законодательных актов на белорусский язык.

Постоянный адрес новости: eadaily.com/ru/news/2019/08/13/vlasti-belorusskogo-slonima-poshli-na-povodu-u-nacionalistov
Опубликовано 13 августа 2019 в 12:56
Все новости

25.08.2019

Загрузить ещё
ВКонтакте
ТОП-10
  • Сутки
  • Неделя
  • Месяц
  1. Эрдоган едет в Москву спасать Турцию от гуманитарной катастрофы 20004
  2. В NASA расследуют первое в истории преступление, совершенное в космосе 15771
  3. Казахстан готовится отпраздновать 750-летие Золотой Орды 10150
  4. Саломе Зурабишвили попросила ЕС защитить Грузию от «российской угрозы» 9619
  5. Хохма на Висле: польские танкисты опозорились, «воюя с русскими» 7600
  6. Добавление витамина D в продукты поможет снизить риск заболеваний сердца 7298
  7. Южная Осетия требует от Грузии прекратить провокацию в приграничной зоне 6831
  8. «Роснано» принесло почти 14 млрд рублей убытка за полгода 6388
  9. На Донбассе сгорел склад ВСУ, пропало дорогое оборудование из США 5475
  10. Массовая драка в Кельне: дрались 15 африканцев, один погибший 4683
  1. Арестован грузинский вор в законе, «смотрящий» по Краснодару и Адыгее 87716
  2. Русская еврейка в Германии: «На нас смотрят как на людей десятого сорта» 73605
  3. В Белоруссии подросток заставлял детей заниматься сексом со своей сестрой 57132
  4. Хохма на Висле: польские танкисты опозорились, «воюя с русскими» 47168
  5. Американский СПГ загнал поставщиков и судовладельцев в убытки 41391
  6. МИД Польши не может себе представить, что Россия не пустит Дуду в Смоленск 31871
  7. Рамзан Кадыров удивил евреев очередным приступом антисемитизма 30382
  8. Украинский консорциум проиграл завершение «Турецкого потока» в Болгарии 27843
  9. Как Польша, Литва и Украина могут доиграться в «Молотова — Риббентропа» 26863
  10. Украинские сюрпризы для Нетаньяху: сначала жена, потом Зеленский 25740
  1. Русская еврейка в Германии: «На нас смотрят как на людей десятого сорта» 95252
  2. Пассажирку Airbus A321 затравили за опрометчивое видео с места посадки 93595
  3. Арестован грузинский вор в законе, «смотрящий» по Краснодару и Адыгее 87716
  4. Хохма на Висле: польские танкисты опозорились, «воюя с русскими» 83425
  5. «Следующая война» Польши — с Калининградом: игры кончились 57915
  6. В Белоруссии подросток заставлял детей заниматься сексом со своей сестрой 57132
  7. Генерал Лейиньш: Россия даже не подозревает о военной мощи Латвии 55253
  8. МИД Польши не может себе представить, что Россия не пустит Дуду в Смоленск 52416
  9. Правительство Белоруссии на краю пропасти: Румас против Макея и Лукашенко 49829
  10. Москвич-эмигрант прибыл в гости: Москва! Офигеть! Америка в хвосте… 48684