• USD 66.56 -0.33
  • EUR 73.87 -0.22
  • BRENT 60.23 +0.33%

Издателя в Литве «наказали» на € 2600 за «подрывную» книгу о 1991-м годе

Фото: newsbalt.ru

Вильнюсский участковый суд (ВУС) постановил оштрафовать на € 2600 литовского издателя Повиласа Масюлёниса, которого обвинили в «публичном одобрении советских преступлений и их отрицании», сообщает агентство BNS. Конкретно же «вина» Масюлёниса заключается в том, что его издательство Politika выпустило книгу «Цена предательства». Это перевод книги российской журналистки Галины Сапожниковой «Кто кого предал. Как убивали Советский Союз и что стало с теми, кто пытался его спасти». В книге, в частности, рассказывается об обстоятельствах выхода Литвы из СССР.

В суде дали понять, что Масюлёнис еще сравнительно легко отделался. «Штраф назначен с учетом преклонного возраста и того, что он пенсионер, впервые привлекается к суду», — сказала представитель ВУС Эгле Груодене. После заседания суда Масюлёнис сказал, что не знает, обжалует ли он приговор. «Нужно еще ознакомиться с вердиктом», — отметил издатель. Ранее Масюлёнис говорил, что издал книгу, чтобы представить «иное мнение», и что сам он с тезисами Сапожниковой не согласен. Журналистка пишет, что люди, погибшие 13 января 1991 года у Вильнюсской телебашни, а также убитые в июле 1991-го на литовско-белорусском КПП Мядининкай могли стать жертвами провокаторов, стремившихся направить гнев населения на советскую власть.

«Заявления, сделанные в книге, оскорбляют участников событий у телебашни, у Медининкай. Попирается память о них», — сказала судья Груодене. В Литве книга Сапожниковой была отпечатана в 530 экземплярах. Несколько ее экземпляров издатель передал в библиотеки. Одну книгу даже получила Национальная библиотека им. Мартинаса Мажвидаса. Издатель также раздал эту книгу своим знакомым, еще 100 экземпляров передал другому лицу, пообещавшему их продать. По данным прокуратуры, Повилас Масюлёнис также пытался распространять произведение Сапожниковой через книжные магазины, но последние отказались его продавать.

Как сообщало EADaily, 8 марта 2017 года в вильнюсском издательстве Politika сотрудники полиции и люди в штатском изъяли остатки тиража книги россиянки Галины Сапожниковой. Владелец издательства 80-летний Повилас Масюлёнис сообщил, что «в гостях» у него побывали 11 человек — они потребовали выдать тираж литовского варианта «Кто кого предал». Вместе с книгами была изъята компьютерная техника, в той или иной степени имевшая отношение к переводу, редактуре и полиграфическому процессу. Повилас Масюлёнис подчеркнул, что впервые в его издательской практике был изъят целый тираж.

Ранее прокуратура утверждала, что, инициировав выпуск переведенной книги Сапожниковой, Масюлёнис «оскорбительным образом публично одобрил агрессию и грубо умалил значение очень тяжких и тяжких преступлений против литовского государства и его жителей». В прокуратуре заявили, в что «в этом издании тенденциозно искажаются исторические факты произошедших в 1991 году убийств безоружных людей у вильнюсской телебашни, расстрела литовских должностных лиц на КПП Медининкай и других событий 1990−1991 гг.».

Из-за своей журналистской и писательской деятельности Сапожникова объявлена в Литве нежелательным лицом. Сама Галина Сапожникова не оставила приговор ВУС Масюлёнису без внимания.

«Во Всемирном рейтинге свободы прессы, который готовят „Репортеры без границ“, Литва занимает 31-е место. Россия- 152-е… Вот — показательная иллюстрация правдивости такого рода рейтингов», — пишет журналистка в соцсети Facebook.
Постоянный адрес новости: eadaily.com/ru/news/2019/02/19/izdatelya-v-litve-nakazali-na-eu-2600-za-podryvnuyu-knigu-o-1991-m-gode
Опубликовано 19 февраля 2019 в 13:27
Все новости

20.08.2019

Загрузить ещё
Актуальные сюжеты
Одноклассники
ТОП-10
  • Сутки
  • Неделя
  • Месяц
  1. Арестован грузинский вор в законе, «смотрящий» по Краснодару и Адыгее 29334
  2. Украинские сюрпризы для Нетаньяху: сначала жена, потом Зеленский 14068
  3. Русская еврейка в Германии: «На нас смотрят как на людей десятого сорта» 11305
  4. Свидомая журналистка расстроилась от русских на Кипре 10980
  5. В Туркмении все студенты будут теперь платить за учебу 9631
  6. Экс-глава МВД Украины: Если бы взорвали керченский паром, сохранили Крым 9005
  7. МИД Польши не может себе представить, что Россия не пустит Дуду в Смоленск 6895
  8. Хохма на Висле: польские танкисты опозорились, «воюя с русскими» 6827
  9. Золото Амулсара заставило Пашиняна отступить от чаяний революции 5560
  10. На «Турецкий поток» не хватает потребления 4468
  1. Пассажирку Airbus A321 затравили за опрометчивое видео с места посадки 92499
  2. Русская еврейка в Германии: «На нас смотрят как на людей десятого сорта» 66469
  3. Хохма на Висле: польские танкисты опозорились, «воюя с русскими» 64346
  4. МИД Польши не может себе представить, что Россия не пустит Дуду в Смоленск 49153
  5. Между Белоруссией и Литвой разгорается скандал из-за России 46244
  6. Арестован грузинский вор в законе, «смотрящий» по Краснодару и Адыгее 29334
  7. Британия заявила о нарушении прав украинцев в Крыму и получила ответ 28849
  8. Правительство Белоруссии на краю пропасти: Румас против Макея и Лукашенко 26106
  9. Грузия: туристы уехали, инвестиций — мало, население реже ходит в рестораны 25821
  10. Эксперты оценили идею запрета эксплуатации старых машин в России 24732
  1. Пассажирку Airbus A321 затравили за опрометчивое видео с места посадки 92499
  2. Русская еврейка в Германии: «На нас смотрят как на людей десятого сорта» 66469
  3. Хохма на Висле: польские танкисты опозорились, «воюя с русскими» 64346
  4. «Следующая война» Польши — с Калининградом: игры кончились 57915
  5. Генерал Лейиньш: Россия даже не подозревает о военной мощи Латвии 55233
  6. Правительство Белоруссии на краю пропасти: Румас против Макея и Лукашенко 49766
  7. МИД Польши не может себе представить, что Россия не пустит Дуду в Смоленск 49153
  8. Между Белоруссией и Литвой разгорается скандал из-за России 46244
  9. Москвич-эмигрант прибыл в гости: Москва! Офигеть! Америка в хвосте… 46132
  10. Гей-парад в польском Белостоке закончился массовым побоищем 45009