Меню
  • USD 77.67
  • EUR 91.39
  • BRENT 42.50

Глава Резекненского края оштрафован за муниципальное издание на русском

Монвидс Шварц. Фото: pmo.ee

Латвийское государственное Бюро по предотвращению и борьбе с коррупцией (БПБК) оштрафовало главу администрации Резекненского края (Латгалия) Монвидса Шварца за издание муниципальной газеты на русском языке, сообщает агентство LETA.

Шварц и другие депутаты самоуправления, принимая решение о бюджете Резекненского края на 2016 и 2017 годы, включили в статью расходов средства на перевод текстов информационного издания «Резекненские областные новости» на русский язык. Борцы с коррупцией пришли к выводу, что «это является нарушением закона о предотвращении разбазаривания средств и имущества публичного лица». В итоге, Шварц был оштрафован на 70 евро.

Как сообщало в начале сентября EADaily, ранее БПБК оштрафовало еще 35 депутатов самоуправлений Латгалии, которые добились, чтобы издаваемые их муниципалитетами информационные издания выходили и на русском языке. Наказанию подверглись депутаты краевых дум Даугавпилса, Ливан и Лудзы, включившие в бюджеты своих муниципалитетов средства на издание русскоязычных «Вестей Ливанского края», «Вестей Даугавпилсского края», «Вестей Лудзенского края». В июле Бюро по предотвращению и борьбе с коррупцией за те же «провинности» оштрафовало некоторых депутатов самоуправлений латгальских населенных пунктов Резекне и Аглона — за издание «Резекненских областных новостей» и «Известий Аглонского края». Следует отметить, что значительное количество жителей Латгалии являются русскоязычными.

Руководитель Латвийского союза самоуправлений Гинтс Каминскис считает, что депутатов самоуправлений оштрафовали необоснованно, однако министерство охраны среды и регионального развития призвало его не выступать с «поспешными» заявлениями. «Самоуправления могут предоставлять на иностранном языке интересующую жителей информацию о пособиях, вакансиях и на другие темы только по запросам», — заявил журналистам директор Центра государственного языка Марис Балтиньш. По мнению Балтиньша, так как государственным языком в Латвии является только латышский, предоставление информации на русском обосновано только тогда, когда этого кто-то потребовал. «Совершенно недопустимы издания на двух языках, потому что это создает неправильное представление о языковой иерархии в государстве и не способствует интеграции», — сказал глава ЦГЯ.

Постоянный адрес новости: eadaily.com/ru/news/2018/10/31/glava-rezeknenskogo-kraya-oshtrafovan-za-municipalnoe-izdanie-na-russkom
Опубликовано 31 октября 2018 в 11:26
Добавьте EAD в свои источники:Яндекс-Новости Google News
Все новости

19.10.2020

Загрузить ещё
ТОП-10
  • Сутки
  • Неделя
  • Месяц
  1. «Прощай, немытый Карабах» — Пашинян уводит Армению на Запад 171091
  2. Момент истины в Карабахе: Турция ставит перед Россией вопрос — кто кого? 41469
  3. В Конгрессе США призвали исключить Турцию из НАТО из-за Карабаха 26013
  4. Экс-спикер Сейма Литвы призвал «раз в год расстреливать» местных поляков 24058
  5. Российские окатыши пустили на экспорт мимо Литвы 22749
  6. СМИ: Турция перебросила в Карабах более 2000 боевиков из Сирии 16281
  7. Флэшмоб в Польше: перед домами «предателей крестьян» вываливают навоз 14975
  8. Дания затянет строительство конкурента «Северного потока — 2» на полгода 14075
  9. «Отсутствие красного флага России в Карабахе — зелёный флаг для Эрдогана» 11036
  10. В Белоруссии горит одно из крупнейших предприятий страны 10819
  1. Белорусская оппозиция отказалась от требования отставки Лукашенко 270480
  2. За Карабах по Идлибу: С-400 тут не место 179903
  3. «Прощай, немытый Карабах» — Пашинян уводит Армению на Запад 171091
  4. Баку ответил Москве на предложение по Карабаху: «Слишком преждевременно» 89443
  5. Вернувшийся из Карабаха сирийский боевик: «Видели такое только в фильмах» 87554
  6. Соловьев: Удар ВС Азербайджана по территории Армении — пощёчина России 84419
  7. Западные СМИ: Невероятно, российский пилот летит на Су-57 без «крыши» 83252
  8. Война в Карабахе: цейтнот Алиева и американская рулетка Пашиняна 80797
  9. СМИ: Эрдоган назвал Кипр, Израиль и Сирию «преступными государствами» 79959
  10. ПВО Армении вывела турецкие F-16 начистоту: «Заявления Баку — ложь» 79447
  1. Нагорный Карабах: Аэродром ВВС Азербайджана в Гяндже «взлетел на воздух» 565103
  2. У Грузии нет права разговаривать с Россией — Бесо Барбакадзе 451991
  3. Германия не признает Тихановскую лидером Белоруссии 319574
  4. Поляков взбесила фраза Тихановской о Польше, где «президент слушает народ» 290208
  5. Население Грузии вынуждено постепенно привыкать к голоду — Бесо Барбакадзе 288585
  6. «Мы увидели — кто есть кто»: Ильхам Алиев назвал друзей Азербайджана 280382
  7. Белорусская оппозиция отказалась от требования отставки Лукашенко 270480
  8. Следите за снарядами: Иран сделал предупреждение Армении и Азербайджану 264327
  9. Япония заявила о полном суверенитете над российскими Южными Курилами 233204
  10. Бои в Карабахе: Азербайджан бросил в бой новые ударные вертолёты 206958