Меню
  • USD 75.85
  • EUR 91.50
  • BRENT 47.03 -0.70%

«Дойчланд убер не аллес»: «Нужно убрать гендерное неравенство»

Кристин Розе-Мёринг. Фото: n-tv.de

В связи с приближающимся Международным женским днем в Германии предложили изменить государственный гимн, убрав из него «гендерное неравенство». С соответсвующим предложением выступила уполномоченный по вопросам равноправия полов германского федерального министерства по делам семьи, пожилых людей, женщин и молодежи Кристин Розе-Мёринг.

По информации Die Welt, Розе-Мёринг направила соответствующий правительственный циркуляр сотрудникам министерства, которое возглавляет ее коллега по Социал-демократической партии Германии Катарина Барлей.

В двух местах гимна слово «Отечество» предлагается заменить словом «Родина» (Heimatland вместо Vaterland), а строку «братски сердцем и рукой», по мнению Розе-Мёринг, следует изменить на «смело сердцем и рукой» (couragiert вместо bruederlich).

Социал-демократ указала на опыт Австрии и Канады. В Австрии в 2012 году строчку из гимна «край великих сынов» дополнили — «великих край сынов и дочерей». В феврале этого года «гендерно нейтральным» официально сделали национальный гимн Канады, где строку «патриотизм — удел всех твоих сынов» заменили на «патриотизм — удел всех нас».

Текст гимна Германии («Das Lied der Deutschen») был написан поэтом Августом Гофманом фон Фаллерслебеном в 1841 году. Музыка была создана еще в 1797 году композитором Йозефом Гайдном и изначально посвящалась кайзеру Австро-Венгерской империи.

Постоянный адрес новости: eadaily.com/ru/news/2018/03/05/doychland-uber-ne-alles-nuzhno-ubrat-gendernoe-neravenstvo
Опубликовано 5 марта 2018 в 11:51
ТАСС
Добавьте EAD в свои источники:Яндекс-Новости Google News
Все новости

01.12.2020

Загрузить ещё
Актуальные сюжеты
ВКонтакте
ТОП-10
  • Сутки
  • Неделя
  • Месяц
  1. ФРГ в возмущении от ответа России на ее хамство: «Неслыханная провокация!» 143480
  2. Алиев хочет Лачин: Баку предлагает новый коридор между Арменией и Карабахом 29908
  3. «Газпром» уже не укладывается в украинский контракт 25983
  4. Правительство ФРГ: США признались в производстве разных вариаций «Новичка» 23241
  5. 20 привитых «Спутник V», но все равно заболевших просто недопривились 20715
  6. «Как из другого мира»: россиянин находился в польском рабстве 23 года 19470
  7. Пандемия Covid-19 уйдет в 2021 году, прогнозирует глава «Вектора» 13762
  8. Пашиняну задали «разоблачительные» вопросы: бумажка и «выход» из ОДКБ 12694
  9. Эстония намерена отремонтировать мост через границу с Россией 10509
  10. Обыски СБУ: Киев поднимает градус конфликта с Венгрией до точки кипения 9708
  1. ФРГ в возмущении от ответа России на ее хамство: «Неслыханная провокация!» 300073
  2. Си Цзиньпин призвал китайских генералов готовиться к реальной войне 173860
  3. В Британии проверили вакцину «Спутник V» 157330
  4. Украина грозит судом, если «Газпром» откажется отдавать газ на границе 101478
  5. «Девочка-соросенок» угрожает декоммунизацией Крыму и Донбассу 80912
  6. Пандемия Covid-19 уйдет в 2021 году, прогнозирует глава «Вектора» 72327
  7. Грабли национализма: новая катастрофа Армении 100 лет спустя — интервью 65372
  8. «Израилю всё равно, чей Карабах, но Баку Анкаре он просто так не уступит» 58835
  9. Крымский депутат об увиденном в Карабахе: Это дилетантство и предательство 45248
  10. Президент Карабаха поблагодарил Россию за помощь: события ночи 23 ноября 44752
  1. Иранский снайпер рассматривал президента Азербайджана на границе в прицел 381581
  2. Дональд Трамп вопреки всем прогнозам вновь выигрывает выборы президента США 366183
  3. ФРГ в возмущении от ответа России на ее хамство: «Неслыханная провокация!» 300073
  4. Покинувшие Лукашенко чиновники ждут смены власти: события ночи 1 ноября 235233
  5. В Москве ответили на призывы Санду вывести миротворцев из Приднестровья 209098
  6. Лавров: Россию всё больше беспокоит тема боевиков в Карабахе 188913
  7. Си Цзиньпин призвал китайских генералов готовиться к реальной войне 173860
  8. Впереди война: предсказания афонского старца Паисия Святогорца сбываются? 172976
  9. В Британии проверили вакцину «Спутник V» 157330
  10. Журналистка из США, интервьюировавшая Путина, сбежала из Нью-Йорка 154020