• USD 63.77 -0.10
  • EUR 72.59 -0.27
  • BRENT 68.14

Назарбаев: Переход на латиницу в Казахстане должен быть постепеннным

Нурсултан Назарбаев. Фото: nur.kz

Переход на латиницу в Казахстане должен быть постепенным. Об этом заявил президент страны Нурсултан Назарбаев.

«Переход на латиницу всех беспокоит. Об этом много говорили, ученые долго работали, всю историю посмотрели, опыт других стран. Я говорил, чтобы не было крючков. Есть восемь букв — чисто казахские звуки. Вот их нужно изобразить, вот в этом вопрос, — пояснил Назарбаев. — Я предложил обсудить парламенту. Все высказали замечания, сейчас детали. Когда языковеды, ученые, историки придут к согласию и скажут, тогда объявлю о новом алфавите. Кириллица свою роль продолжит играть. Поэтому те, кто пользуются кириллицей, говорит на русском языке, они могут не волноваться. По моим данным, где-то к 2022 году с первого класса преподавание начнется на латинском алфавите (…) Речь идет о доработке».

▼ читать продолжение новости ▼

«Мне вчера рассказали, что в Интернете обсуждают написание слова „cәбіз“ на латинице — saebiz. Но, к примеру, для написания „школа“ на немецком Schule. Во французском языке, например, необходимо десять букв, чтобы произнести слово. Поэтому неправильно так говорить. (…) В казахском языке нет „ю“, „я“, „ь“. Используя эти буквы, мы искажаем казахский язык, поэтому приходим в основу. Это важнейшее мероприятие. Но здесь наскоком нельзя, будем постепенно и вдумчиво подходить», — подчеркнул Назарбаев.

Как сообщало EADaily, до конца 2017 года в Казахстане планируется принять единый латинский алфавит казахского языка. 23 июня Нурсултан Назарбаев заявил, что нет оснований затягивать процесс перехода: «Мы взялись за работу, чтобы исправить все это. Переход казахского языка на латиницу сплотит нас больше. Я в своем послании поставил срок до 2025 года, но я думаю, нет оснований затягивать этот процесс».

Постоянный адрес новости: eadaily.com/ru/news/2017/09/15/nazarbaev-perehod-na-latinicu-v-kazahstane-dolzhen-byt-postepennnym
Опубликовано 15 сентября 2017 в 14:33
Все новости
Загрузить ещё
Facebook
ТОП-10
  • Сутки
  • Неделя
  • Месяц
  1. Саакашвили бомбил Цхинвал, но не он начал войну — Зурабишвили 34153
  2. Похороны Началовой отложили из-за «очереди» на Троекуровском кладбище 22797
  3. Минобороны показало «воздушную охрану» самолета Шойгу на пути в Дамаск 15967
  4. От Акмолинска к Нурсултану: столица Казахстана получила пятое название 9812
  5. Отставка Назарбаева существенно ослабляет Лукашенко — мнение из Еревана 9705
  6. Россия решила остановить поток «санкционки» из Белоруссии 9351
  7. Полеты американских В-52Н у границ России: «откровенный промах» Минобороны 9329
  8. Татарские националисты устроили охоту на радиоведущего из Казани 7644
  9. В Москве в полуобморочном состоянии госпитализирована Елена Беркова 7315
  10. Якутия: антимигрантские протесты вызвали цепную реакцию национализма 7063
  1. Умерла певица Юлия Началова 150799
  2. Похороны Началовой отложили из-за «очереди» на Троекуровском кладбище 91251
  3. Врачи восстановили картину болезни Юлии Началовой 89940
  4. «Закат эпохи Лукашенко обещает быть захватывающим зрелищем» 65901
  5. Полеты американских В-52Н у границ России: «откровенный промах» Минобороны 42556
  6. Певица Юлия Началова перенесла операцию на ноге, состояние тяжелое 36046
  7. Саакашвили бомбил Цхинвал, но не он начал войну — Зурабишвили 34153
  8. Вячеслав Матузов: Михаил Горбачев — пешка в плане по развалу СССР 33787
  9. Противнице «принудиловки по татарскому» дали 5,5 года за изнасилование мужа 30598
  10. Минобороны показало «воздушную охрану» самолета Шойгу на пути в Дамаск 30313
  1. Умерла певица Юлия Началова 150799
  2. Война США с Китаем близка, Пентагон рассчитывает, что воевать будет Россия 104506
  3. Генерал-полковник Шаманов: Горбачева надо судить 94531
  4. Похороны Началовой отложили из-за «очереди» на Троекуровском кладбище 91251
  5. Врачи восстановили картину болезни Юлии Началовой 89940
  6. «Турецкий поток» забуксовал в Болгарии 84776
  7. Вячеслав Матузов: Михаил Горбачев — пешка в плане по развалу СССР 81207
  8. Германский эксперт: Запад сделал большую ошибку с Украиной и Путиным 76557
  9. СМИ: Российские силовики «ополчились» на владельца «Киевской площади» 74275
  10. Девятов: Сговор США и Китая ведет к переделу Средней Азии и всего мира 74151
Нажмите «Нравится»,чтобы
читать EurAsia Daily в Facebook
Нажмите «Подписаться»,чтобы
читать EurAsia Daily во ВКонтакте
Спасибо, я уже с вами