• USD 56.53 +0.21
  • EUR 69.34 +0.15
  • BRENT 69.25

В Литве утвердили дискриминацию русского языка на местном телевидении

Сейм Литвы постановил, что телепрограммы на официальных языках Европейского Союза должны составлять не менее 90% ретранслируемого и распространяемого в Интернете контента в каждом предлагаемом потребителям пакете, сообщает BNS.

Соответствующие поправки, предложенные членами консервативного «Союза Отечества — Христианских демократов Литвы» Лауринасом Кащюнасом, Жигимантасом Павилёнисом, Паулюсом Саударгасом, Витаутасом Кярнагисом одобрили 66 членов Сейма, против было три парламентария, пять депутатов воздержались. «Сейчас до 30% всех ретранслируемых программ в Литве на русском языке», — пожаловался Кащюнас. Согласно принятому дополнению к «Закону об информировании общества», при предоставлении литовским потребителям услуг по распространению телепрограмм контент на официальных языках ЕС должен составлять не менее 90% количества. Это требование не распространяется на пакеты программ, которые предлагается купить за отдельную плату. Передачи, которые переводятся на официальный язык Евросоюза или демонстрируются с соответствующими субтитрами, также причисляются к дозволенному бесплатному контенту.

«Так мы будем поощрять употребление государственного языка и других официальных языков ЕС, уменьшать зависимость от информационного пространства Кремля», — сказал Лауринас Кащюнас. Литовская комиссия по радио и ТВ, которая 6−12 марта изучила сетку программ литовских телеканалов, установила, что на телеканале Lietuvos rytas 38% эфирного времени занимала созданная в России продукция, включая анонсы фильмов или программ. На канале BTV российские программы и фильмы занимали 35,5% эфирного времени, на канале TV6 — более 7%, на каналах TV3 и TV8 — примерно по 2% эфирного времени.

Напомним, литовские консерваторы утверждают, что количество российской продукции на местном телевидении растёт. В 2007 году за одну неделю в январе литовские каналы показали 79 часов российского контента, в 2016 году — 151 час, в 2017 году — 198 часов. Как заявляют авторы поправки, «Россия считает телевидение инструментом своей „мягкой силы“». По их мнению, РФ намеренно привязывает телеаудиторию к своему культурному и информационному пространству.

Постоянный адрес новости: eadaily.com/ru/news/2017/06/02/v-litve-utverdili-diskriminaciyu-russkogo-yazyka-na-mestnom-televidenii
Опубликовано 2 июня 2017 в 17:09
Все новости

16.01.2018

Загрузить ещё
Одноклассники
Нажмите «Нравится»,чтобы
читать EurAsia Daily в Facebook
Нажмите «Подписаться»,чтобы
читать EurAsia Daily во ВКонтакте
Спасибо, я уже с вами