Меню
  • $ 85.93 -0.70
  • 91.01 -0.02
  • ¥ 11.96 +0.02

Посольство России в Лондоне ответило стихами на слова премьера Мэй

Стихотворный шуточный ответ на слова премьер-министра Великобритании Терезы Мэй о том, что с Москвой надо взаимодействовать по принципу бывшего президента США Рональда Рейгана «доверяй, но проверяй», появился в Twitter российского посольства в Лондоне.

«Engage but beware»,
Prime Minister said
As far as we’re aware,
Cold War was long dead.

Эти строки можно перевести следующим образом: «Сотрудничай, но проверяй», — премьер предупредила. Насколько знаем мы, холодная война давно уже почила".

▼ читать продолжение новости ▼
▼ читать продолжение новости ▼

Как уже сообщало EADaily, накануне Тереза Мэй выступила на совещании руководства Республиканской партии США в городе Филадельфия (штат Пенсильвания). Там она и произнесла фразу о доверии, но необходимости проверки.

«С президентом Владимиром Путиным я бы посоветовала взаимодействовать, но быть настороже, — сказала Мэй. — В плане конфликта между Россией и Западом нет ничего неизбежного. И нет неизбежности в перспективе возврата к дням холодной войны. Однако нам нужно взаимодействовать с Россией с позиции силы. Нам следует выстраивать отношения, системы и процессы так, чтобы возможности сотрудничества преобладали над угрозой конфликта».

Мэй упомянула о воссоединении Крыма с РФ, в связи с чем призвала «давать заверения соседним с Россией государствам, чтобы их безопасность не находилась под вопросом».

Постоянный адрес новости: eadaily.com/ru/news/2017/01/28/posolstvo-rossii-v-londone-otvetilo-stihami-na-slova-premera-mey
Опубликовано 28 января 2017 в 00:45
ТОП-10
  • Сейчас
  • Сутки
  • Неделя
  1. В Европе резко подешевел газ: украинскому транзиту нашли временную замену
  2. Азербайджан раздражён военными успехами России
  3. Бойцы отказывались брать пленных после зачистки Русского Поречного — Алаудинов
  4. Мне все равно: сбежавший из РФ рокер рассказал о своем отношении к понятию «родина»
  5. Дела очень плохи: В ближайшие дни ВСУ придется уйти из Константинополя — Мучной
  6. Стивен Сигал встретился с якутом — Героем России Андреем Григорьевым
  7. Прибалтика и Балканы получили самые высокие энергоцены из-за Украины и России
  8. Суд обязал «Газпром» выплатить компенсацию чешской энергетической компании
  9. Санитаром отработаю, таксистом: сбежавший из России комик перебирает варианты
  10. Взрывы прозвучали в Киеве
  1. В Европе резко подешевел газ: украинскому транзиту нашли временную замену 43508
  2. Санитаром отработаю, таксистом: сбежавший из России комик перебирает варианты 42950
  3. Лавров попросил у Макрона документ, разрешающий забирать прибыль с того, что своровал 32656
  4. Азербайджан раздражён военными успехами России 32550
  5. Трамп пришел в ярость, узнав, что Киев организовал кампанию в СМИ против него 26727
  6. Диверсия и позор: Первый канал вырезал песни «Русские» и «Небо славян» из концерта 25780
  7. ВС РФ на Днепре столкнулись с акустическими излучателями LRAD: велика ли угроза? 25096
  8. Варшава подсчитала потери, понесенные из-за поддержки Киева 23703
  9. Каннибализм в Европе, Киев на доверии, вечное Хаяси: утренний кофе с EADaily 23664
  10. В Белоруссии решили изменить замысел празднования Дня Победы 9 мая 20787
  1. Россия отказала Литве в рассмотрении запросов об истребовании документов 604132
  2. Бывшая ведущая Первого канала объявлена иноагентом 316103
  3. Китай почти полностью обанкротил целую отрасль промышленности Восточной Европы 242143
  4. Таинственный миллиардер решил купить завод по производству эксклюзивной водки в ЕС 160177
  5. США убрали из проекта соглашения с Киевом по ископаемым пункт о 100%-м контроле — FT 148804
  6. Госструктуры США заточены под бизнес-интересы Сороса: как USAID оплатил выборы Санду 138405
  7. В Эстонии задумались: как дешевая финская электроэнергия стала дорогой для Прибалтики 134700
  8. ВСУ не могут выйти: ВС России вошли в село Улаклы в андреевском «мешке» — Мучной 124416
  9. Тысячи польских фермеров столкнулись с запретом эксплуатировать трактора «Беларусь» 116944
  10. Варшава подсчитала потери, понесенные из-за поддержки Киева 114600
Все новости

26.02.2025

Загрузить ещё