Недоразумение, радость, злорадство: как Франция встретила победу Трампа

Победа Дональда Трампа на президентских выборах в США вызвала острые и противоречивые реакции во французском обществе. От шока для СМИ, которые яростно пропагандировали Хиллари Клинтон, до радости рядовых французов, голосующих за Марин ле Пен и болеющих за Путина и Трампа.

В ряде французских СМИ победа Трампа вызвала настоящую лавину слёз. Переплюнул всех Mediapart, опубликовавший статью Адама Шатса, который приравнял Трампа к Гитлеру, а его электорат назвал нацистами — именно такая топорная пропаганда обеспечила победу Трампа и симпатии американских избирателей. Французские СМИ почти все левацкие, и их журналисты придерживаются «мягкого» и очень однобокого консенсуса: левые идеи и толерантность в обществе, либеральные идеи — в экономике.

Так что победа консерватора Трампа стала для них личной драмой, особенно, в связи с тем, что многие журналисты во Франции «выбрали» вместо американцев, сначала Сандерса, а потом Хиллари Клинтон. В течение всей предвыборной кампании, которая по обыкновению освещалась так, как если бы это были выборы во Франции — почти все французские СМИ яростно «топили» за Клинтон. И только в последние дни кампании несколько набрались храбрости и стали выпускать статьи в духе «а если всё же изберут Трампа», предвещая в этом случае жуткие напасти для Штатов и всего мира.

В тех слоях общества, которые читают прессу (или смотрят телевизор), и которые впитали часть журналистской ненависти к Трампу, его победа вызвала откровенный шок и недоразумение. Речь о 60% избирателей, голосующих за правых либералов (UMP/LR), центристов (UDI) или левых (PS, PCF, FG). Но это только 25% населения. Этот шок продолжается, так как французская пресса, в отличие от ведущих американских СМИ, не собирается извиняться за свою однобокость и предвзятость к Трампу. Наоборот, она подлила масла в огонь, выпустив ряд статей про то, что «американцы сошли с ума», «выбрали Трампа белые из глубинки с ружьями», «сейчас вернётся Ку-клукс-клан» и прочие серийные медиа-штампы.

Зато в лагере избирателей Марин ле Пен и многие среди католиков победу Трампа встретили с радостью. Во-первых, потому что все СМИ, которые настроены радикально против правых и ультра-правых, католиков, а также всех белых, которые бесконечно не извиняются за колониализм, инквизицию и то, что они французы, радикально ошиблись насчёт выбора американцев.

Во-вторых, потому что их идеи совпадают с идеями Трампа: им надоело засилье иммигрантов и однобокий либерализм, направленный на получение очень богатыми льгот и поблажек от государства, пока они выводят активы в оффшор и разваливают АПК и остатки промышленности. Им надоело бесконечно извиняться, им осточертело, что Франция стала заложницей ЕС — более 95% законов, принимаемых каждый год во Франции, являются европейскими директивами. В конце концов, они надеются, что Марин ле Пен повторит в 2017 году успех Трампа: ведь она тоже «несистемный» кандидат.

Между Франсуа Фийоном, Аленом Жюппэ и Франсуа Олландом разницы очень мало, кроме названий их партий. Они участвуют в системе, которая разваливает страну и набивает карманы особо приближённым, пока растут безработица, налоги и чувство безнадёжности. Части французских избирателей надоело безразлично смотреть на обнищание своей страны, и такие новости, как Brexit (выход Великобритании из ЕС), избрание Трампа, ответственных политиков в Молдавии и Болгарии, активность консервативных партий и президентов в Польше и Венгрии вселяют в них надежду. В этой среде популярны Путин, Трамп и Виктор Орбан — венгерский премьер. Они надеются, что и Австрия сделает «правильный» выбор в пользу националистов. Как выразился сенатор-мэр от Национального Фронта (FN) в 7-ом секторе Марселя, Стефан Равье в интервью французской редакции «Правды», «мы за Европу кооперации, Европу „Аэробусов“, но не Европу массовой безработицы».

И эти французские избиратели после победы Трампа сполна выразили своё недовольство СМИ и журналистами в социальных сетях. Среди них очень мало журналистов, которые называют НацФронт ле Пен «срамной партией». Многие из них выступают за её запрет и «санитарный кордон», который закрывал бы деятелям этой партии доступ к СМИ. Многие французские журналисты так же откровенно, как и их американские коллеги, считают избирателей Марин ле Пен «быдлом». Во Франции только 20 мэров (из 36 000 муниципальных образований), которые принадлежат к НацФронту или близки к нему. Любая полемика, любой промах этих мэров освещаются в СМИ, как наиважнейшая новость, и всегда, что характерно, с предвзятостью против мэра, в независимости от того, прав ли он или нет, популярен он в своеём городе, или нет.

В интервью в бретонском независимом интернет-журнале Breizh Info (который, не считая консервативный католический блог Ar Gedour, является единственным консервативным СМИ на весь регион с его 4,5 миллионами жителей), мэр города Безье, близкий к НацФронту и бывший журналист Робер Менар подытоживает то, что думают о СМИ и Трампе избиратели НацФронта во Франции: «победа Трампа — очень хорошая новость. Это разгром для элит, для СМИ, и победа для народа». Он дальше объясняет, что он думает о СМИ, которые устроили на него настоящую охоту, не прощая ему ни один промах в своём городе: «СМИ, как и в США, так и во Франции, продались элитам. Ту прозрачность, независимость, либерализм, которые СМИ требуют от других, к себе они никогда не применяют. Они — сторожевые собаки системы». И если Марин ле Пен всё же победит во Франции, сторожевым собакам и их конвоирам, для которых шаг (то есть, голос) в сторону — побег, придётся ох как несладко.

На вопросы корреспондента EADaily во Франции отвечает военный и геополитический эксперт, полковник французских ВВС в отставке, бывший военный лётчик и командир военной авиабазы Мериньяк Режис Шамань.

Господин Шамань, как Вы оцениваете избрание Трампа на пост президента США?

 — Это, безусловно, хорошая новость, так как с Клинтом был очень высокий процент вероятности, что напряжённость между США и Россией выльется в полноценное военное противостояние.

В своей книге «Встань» (Relève-toi), которая вышла в 2016 году о плачевной ситуации Франции и потере нашего суверенитета в пользу ЕС и США, Вы объясняете, что структуры ЕС были созданы для того, чтобы Франция и Западная Европа в целом стали частью американской империи. Думаете ли вы, что Европа, а заодно и Франция, получит больше свободы и политического манёвра при Дональде Трампе, нежели это было в период правления Обамы или Буша?

Трамп — хорошая новость для французов и для других наций в Европе, так как он будет, прежде всего, заботиться о внутренних проблемах США, которые подтачивают ситуацию в этой стране. При нём США будут меньше встревать в дела своих вассалов, как например ЕС, и противиться волеизъявлению их народов.

Французская политическая элита и СМИ оказались, мягко говоря, не готовы к приходу Трампа. Как Вы оцениваете текущую ситуацию?

Десятилетиями французская элита формируется на основе лояльности заветам американских либеральных элит. Есть такие трансатлантические структуры, как French-American Foundation, программа «Молодые Лидеры» (Young Leaders), которые готовят политиков, как формально «левых», так и формально «правых», чтобы они продолжали курс на потерю Францией независимости и суверенитета. Внеблоковую независимость, которую пытался построить Шарль де Голль, забыли как таковую: Франция вернулась в НАТО, суверенитет в формировании бюджета и правовых регуляций принадлежит Еврокомиссии, а значит чиновникам, которые не зависят от демократического волеизъявления европейских народов. Олланд и Саркози с 2007 года продолжали курс, направленный против исторических и социальных устоев французского общества (однополые браки, новые «супер-регионы», которые игнорируют историческую идентичность субьектов Франции, повышение налогобложения семей и малого бизнеса). Все решения этих политиков были предрешены в «главных экономических ориентациях», которые принимаются Еврокомиссией без всякого гражданского контроля.

Эти структуры контроля США над политическими элитами Франции и ЕС останутся в действии при Трампе?

Да, конечно. Что характерно, французская элита не собирается пересматривать свою политику. В то время, когда народы Великобритании, США, Болгарии, Молдавии, а скоро ещё и Австрии, решили попрощаться с глобализмом и либерализмом без границ, во внутрипартийных выборах французской «правой» партии (Les Républicains), у которой даже имя позаимствовано у сответствующей американской партии, все кандидаты без исключения имеют ультра-либеральную программу, направленную на развал всего, что осталось от французской социальной модели и ещё большее подчинение США и ЕС. И пока народ не отправит в отставку всю эту элиту, Франция будет продолжать деградировать.

Подготовил Луи-Бенуа Грефф (Париж), специально для EADaily