Меню
  • $ 84.19 +0.32
  • 90.69 -0.62
  • ¥ 11.59 -0.07

The Guardian: Изоляция России не работает, нужна новая технология

Изоляция России как мера наказания не работает, Западу нужно найти другой способ — например, сотрудничество с Москвой. Об этом пишет в колонке для британской The Guardian писательница и телеведущая, «специалист по России» Мэри Дежевски.

Ничто не ударит по России так, как отстранение ее команды от участия в Олимпиаде в Рио, уверяет Дежевски. Ничто — ни санкции ЕС и США, ни проигрыш в «Евровидении», ни даже приостановление членства в «Большой восьмерке». Многие скажут, что если русским необходим запрет на участие в Олимпиаде, чтобы они осознали, что их страна не соответствует международным стандартам и должна научиться вести себя правильно, тем лучше, но проблема в том, подчеркивает журналистка, что в самой России на это смотрят совсем иначе. Вряд ли в результате запрета вся нация «возьмется за ум».

▼ читать продолжение новости ▼

Россия сейчас, безусловно, не представляет собой спортивную сверхдержаву как во времена СССР, но, как и любая другая страна, она одержима спортом. Поэтому запрет на поездку российских спортсменов в Рио будет расцениваться как пережиток прошлого — все еще «вызывающий возмущение» бойкот странами Запада московской Олимпиады 1980 года. Тогда причиной бойкота стало вторжение советских войск в Афганистан, напоминает Дежевски.

▼ читать продолжение новости ▼

Автор колонки усматривает иронию в том, что лорд Себастьян Коэ, одобривший запрет IAAF (Международной федерации легкой атлетики) на участие россиян в Рио, это тот самый Коэ, что выиграл золото на той Олимпиаде в Москве, проигнорировав бойкот игр со стороны Великобритании. В 1980 году Коэ утверждал, что не нужно смешивать спорт и политику, и этот же аргумент — о том, что запрет IAAF в отношении российских легкоатлетов не связан с политикой — можно использовать и сегодня.

Однако в России, полагает Дежевски, этот аргумент будет не столь очевидным. К примеру, россияне могут поинтересоваться, почему другие страны с весьма сомнительными результатами допинг-тестов странным образом не были отстранены от Олимпиады, почему это наказание применено только в той области (легкая атлетика), где российские спортсмены по-настоящему сильны. Россияне считают все это частью общего неприязненного отношения к ним со стороны Запада, куда входят не только санкции, но и расширение НАТО и отказ сотрудничать с Россией на равных. Взгляды Запада, взятые в целом, теперь расцениваются Москвой как западный вариант гибридной войны, пишет Мэри Дежевски.

Автор колонки в завершение напоминает о «чрезвычайном демарше», который предпринял на днях министр иностранных дел Германии. В интервью газете Bild am Sonntag Франк-Вальтер Штайнмайер обвинил устраивающее военные учения рядом с российскими границами НАТО — альянс, членом которого является ФРГ — в «бряцании оружием» и «разжигании войны». По мнению Дежевски, Штайнмайер — осторожный политик, и подобное заявление он не мог сделать без поддержки (по крайней мере, молчаливой) со стороны Ангелы Меркель. Это означает, что среди европейских членов альянса имеются расхождения о том, как вести дела с Россией: либо прибегнуть к изоляции как мере наказания либо согласиться на сотрудничество.

Своим заявлением Штайнмайер, по оценке Дежевски, «нарушил строй» и «выявил неловкую правду» менее чем за 3 недели до саммита НАТО в Варшаве: изоляция России не сделала ее более сговорчивой, пришла пора попробовать другой способ.

Постоянный адрес новости: eadaily.com/ru/news/2016/06/20/the-guardian-izolyaciya-rossii-ne-rabotaet-nuzhna-novaya-tehnologiya
Опубликовано 20 июня 2016 в 11:23
Перевод - ИноТВ
ТОП-10
  • Сейчас
  • Сутки
  • Неделя
  1. Фицо предупреждал: Австрия заплатила за отказ от «Газпрома» ценами на электроэнергию
  2. «Хана тебе, HIMARS!»: в зону СВО поступают всевидящие комплексы разведки 96Л6
  3. Они нас обманули: в Вашингтоне придумали, как оправдать потерю территорий Украиной
  4. Суд поддержал пограничников, не пустивших в Россию украинку из-за переписки в гаджете
  5. В Германии взорвали угольную электростанцию за три миллиарда: снос пошел не по плану
  6. Россия преодолела робость перед «партнерами»: обман на переговорах с США исключен
  7. Как Запад пытается выдавить Россию из Арктики и Северного морского пути — МИД
  8. Киевский режим уже отдал британцам все то, чего хотят от Украины американцы — инсайд
  9. Истерика в британских СМИ: «Россия нагнула Трампа»
  10. Мишустин назвал главного «виновника» сильного роста цен в России
  1. Украинские беженцы в Германии распродают продукты от благотворительных организаций 72028
  2. Фицо предупреждал: Австрия заплатила за отказ от «Газпрома» ценами на электроэнергию 54235
  3. Китай построит в Узбекистане завод по производству сельхозтехники 53635
  4. Председатель ЕК фон дер Ляйен утратила свое влияние в Европе — Bild 53252
  5. «Ветераны России» призвали признать иноагентом музыканта и певца Юрия Шевчука 36576
  6. Банки Казахстана требуют от производителей республики прекратить отношения с Россией 31732
  7. Самая глупая в ЕС, министр-алкоголик, последний козырь Киева: утренний кофе с EADaily 30219
  8. Суд поддержал пограничников, не пустивших в Россию украинку из-за переписки в гаджете 27136
  9. Наступление ВСУ на Белгородскую область: «Акт агонии Зеленского» 24359
  10. В Киргизии запускают программу переселения в Калининградскую область 24212
  1. Председатель ЕК фон дер Ляйен утратила свое влияние в Европе — Bild 223419
  2. Европа завидует росту популярности в Китае товаров под брендом «Сделано в России» 169911
  3. США говорят не о покупке АЭС Украины — эксперт 162643
  4. Bild: «Северный поток — 2» могут передать под контроль США для поставок газа в ФРГ 160269
  5. Украинские АЭС и ТЭС — беспроигрышная сделка для США. Но что же Россия? 122913
  6. Украинские беженцы в Германии распродают продукты от благотворительных организаций 121378
  7. Утром в воскресенье на Земле начнется сильная магнитная буря — ученые РАН 101041
  8. Недолго делал шоу: бывший ведущий Первого канала закрыл ИП во Франции 95212
  9. В Белоруссии на границе с Украиной открыли новую погранзаставу 92959
  10. Власти Абхазии будут уничтожать оборудование для майнинга 70580
Все новости
Загрузить ещё
ВКонтакте