Верховный суд Карелии признал, что две русские пословицы о законе порочат честь МВД. Поводом для судебного разбирательства послужил материал, опубликованный в издании «Северные берега».
Летом 2015 года в газете появился материал с критикой действий сотрудника полиции поселка Калевала, который допросил несовершеннолетнего без присутствия родителей. Высказывая свою позицию, журналист употребил две пословицы: «закон, что дышло, куда повернешь, туда и вышло» и «законы святы, да законники лихие супостаты».
В исковом заявлении МВД потребовало признать порочащими честь полиции и не соответствующими действительности несколько высказываний в статье, в том числе фразы, содержащие эти пословицы.
После решения ВС Карелии издание намерено подать жалобу в президиум Верховного суда Карелии.