• USD 64.07 +0.20
  • EUR 69.53 -0.45
  • BRENT 58.36 +2.74%

Der Spiegel о политике ЕС в отношении Турции: Так дешево, что очевидно

Фото: spiegel. de

Евросоюзу много лет назад следовало ускорить принятие в него Турции, но ее попытки блокировались. Теперь в ЕС хотят переговоров с Анкарой, хотя люди Эрдогана по-прежнему ограничивают свободу слова и подавляют критиков. Таким образом, Европа предает свои ценности, пишет Хаснаин Казим на сайте германского Spiegel Online.

Трудно поверить: Европейская комиссия хочет как можно скорее возобновить переговоры с Турцией о вступлении в ЕС. В то же время Брюссель умалчивает про доклад с критикой, в котором консервативное исламское правительство в Анкаре обвиняют в регрессе в вопросе гражданских прав. Политика ЕС в отношении Турции, кажется, почти отделена от каких-либо ценностей, которые так высоко ценятся в Европе.

Когда десять лет назад начались переговоры с Турцией о вступлении, страна уже провела значительные реформы для перехода к еще большей демократии, а перспектива членства в ЕС, в свою очередь, подпитывала силу реформ. В то время необходимо было приложить гораздо больше усилий, чтобы интегрировать важную экономически и геостратегически Турцию, поддержать ее в перерождении, стимулировать и направлять. Это было бы на пользу всем.

Тем не менее, канцлер Германии Ангела Меркель и бывший президент Франции Николя Саркози сделали все, чтобы удержать Турцию вне союза. Турки в ЕС? Оба консервативных политика не желали подобного своему электорату в Германии и Франции.

Почти с благодарностью был принят отказ Турции, открыть свои порты для судов из входящей в состав ЕС греческой республики Кипр. С 2010 года, из-за кипрского конфликта с Турцией в переговорах с ЕС царит затишье. Драгоценное время было потрачено впустую.

Турция с тех пор сделала драматические шаги назад в том, что касается демократии, весь мир видит это с момента насильственного разгона протестов в парке Гези летом 2013 года. Реджеп Тайип Эрдоган, некогда называвшийся премьером-реформатором, в настоящее время превратился в авторитарного правящего президента, который не выдерживает критики. Даже самым ярым сторонникам членства в ЕС для Турции, было бы трудно найти аргументы в пользу того, чтобы открыть двери для страны в ее нынешнем состоянии.

По иронии судьбы, сейчас ЕС и политические лидеры, как Меркель, хотят возобновить переговоры и, таким образом, пойти навстречу Эрдогану, только чтобы Турция держала беженцев подальше от ЕС. Это дешево и очевидно. И, разумеется, политики в Турции отлично понимают, что здесь речь идет о сделке, а не дружеском жесте.

В убытке оказывается сам ЕС, а именно репутация, что все ценности, которые он подчеркнуто защищает, внезапно больше ничего не стоят, если в данный момент они политически неудобны.

Постоянный адрес новости: eadaily.com/ru/news/2015/10/26/der-spiegel-o-chlenstve-turcii-v-es-tak-deshevo-chto-ochevidno
Опубликовано 26 октября 2015 в 16:19
Перевод - УНИАН
Все новости

22.02.2020

Загрузить ещё
Facebook
ТОП-10
  • Сутки
  • Неделя
  • Месяц
  1. На «Северный поток — 2» вернулся крупнейший в мире камнеукладчик 131153
  2. Бой под Нейрабом: Россия и Турция впервые столкнулись в Большом Идлибе 40756
  3. Один на один с «Северным потоком»: последний год Миллера в «Газпроме»? 33358
  4. «Зрада» под Киевом — молодая мама ополчилась на русскоязычного педиатра 16135
  5. Стало известно, чем протурецкие боевики хотели сбить российский Су-24 14475
  6. Газпром нашёл на Кавказе 4 млн незаконно отапливаемых квадратных метров 12309
  7. Гражданам четырех республик упростят получение гражданства России 9231
  8. Эрдоган определится по Идлибу после разговора с Путиным 9204
  9. Немецкий генерал: Россия уже давно умеет то, что НАТО ныне снова усваивает 9185
  10. После жалобы Путину на зарплату жительнице Петербурга нашли работу 6993
  1. На «Северный поток — 2» вернулся крупнейший в мире камнеукладчик 291223
  2. В Белоруссии начали останавливаться крупнейшие промышленные предприятия 267427
  3. Кремль ответил Эрдогану: Наше удовлетворение иссякло после атак террористов 138513
  4. От Идлиба до Карабаха: Турция вновь зажжёт фитиль войны на Кавказе? 116235
  5. Бой под Нейрабом: Россия и Турция впервые столкнулись в Большом Идлибе 90308
  6. После погромов дунган в Казахстане опять пропагандируют многоженство 86972
  7. Один на один с «Северным потоком»: последний год Миллера в «Газпроме»? 85445
  8. К «Северному потоку — 2» присоединилось еще одно иностранное судно 60158
  9. В поисках виноватых. Кабмин выясняет, кто сорвал распоряжения президента 58712
  10. Американский броневик попытался опрокинуть «Тигр» в Сирии 57927
  1. В знак благодарности: помилованная Иссахар подает иск на Россию в ЕСПЧ 372093
  2. На «Северный поток — 2» вернулся крупнейший в мире камнеукладчик 291223
  3. 16-летняя девушка умерла в Азербайджане через несколько дней после свадьбы 282466
  4. В Москве пыталась совершить суицид чемпионка мира Александра Солдатова 280867
  5. В Белоруссии начали останавливаться крупнейшие промышленные предприятия 267427
  6. Внук Назарбаева прогнозирует экономический кризис в Казахстане 230204
  7. К «Северному потоку — 2» присоединилось еще одно иностранное судно 147824
  8. Эксперты предупредили, что банковским вкладам россиян приходит конец 145644
  9. Время кончилось: Россия намерена вернуть от США часть Берингова моря 144171
  10. Кремль ответил Эрдогану: Наше удовлетворение иссякло после атак террористов 138513