• USD 62.53 -0.75
  • EUR 65.89 -1.27
  • BRENT 54.15 +0.48%

Варшава разработала стратегию поддержки поляков Литвы

Поляки Литвы. Фото: baltic-course.com

Правительство Польши приняло государственную программу сотрудничества с соотечественниками, проживающими за рубежом, на 2015−2020 годы. Принятый план деятельности созвучен обещаниям нового президента страны Анджея Дуды «серьезно реагировать на ущемления прав польских национальных меньшинств за границей». При этом, в данной программе уделено наиболее пристальное внимание проблемам поляков Литвы, сообщает портал RuBaltic.

Связанно это внимание с не прекращающимся потоком проблем польского меньшинства в этой прибалтийской республике: начиная от закрывающихся польских школ и заканчивая невозможностью написания фамилий согласно звучанию их в польском языке. На данный момент в Литве проживает 212 тысяч (6,3% населения государства) поляков. Как отмечается в документе, после заключения двустороннего договора (1994 г.) Польша имеет дело «с отсутствием прогресса, а в некоторых сферах даже с регрессом в соблюдении литовской стороной прав польского меньшинства». Под несоблюдением прав поляков в Литве Варшавой подразумевается неравенство в финансировании образования на литовском и польском языках, отсутствие права на использование двуязычных топографических знаков, а также отсутствие с 2010 года закона о национальных меньшинствах.

Вместе с тем в программе отмечена и существующая в Литве проблема написания польских фамилий. В Литве, согласно принятым там нормам, иностранные фамилии и имена пишутся в литовском звучании — соответственно, это касается и польских фамилий. Однако польско-литовский договор 1994 г. предписывал, что представители польского меньшинства в Литве и литовского в Польше смогут использовать свои имена и фамилии именно в звучании родного языка. Однако, до сих пор ни литовская, ни польская сторона не подписали, как это предписывалось Договором, отдельного соглашения по этому вопросу.

Текущая польская программа поддержки соотечественников предполагает, что основной акцент будет делаться на поддержку неправительственных организаций, занимающихся популяризацией польской культуры, языка и истории в странах проживания соотечественников. Как предполагается программой, в Литве кроме поддержки неправительственных организаций, будет осуществляться деятельность по защите польских школ, постоянный мониторинг положения польского меньшинства, «особенно с точки зрения реализации властями Литовской Республики международных договоров и принятия законов в сфере прав национальных меньшинств».

Отметим, что все перечисленные проблемы не один год являются предметом обсуждения в Польше. Основной вопрос, на который пытается найти ответ польская сторона, заключается в том, по какой причине поляки Литвы подвергаются различного рода ущемлениям? Наиболее распространенной версией ответа на этот вопрос в Польше является страх официального Вильнюса перед польским влиянием. Так, даже экс-посол Польши в Литве Ян Видацкий однажды заметил, что Литва крайне «аллергически» реагирует на польское меньшинство, так как его явная заметность, как представляется Вильнюсу, ослабляет «литовскую суть страны».

Добавим, что в последнее время растет и взаимная неприязнь Варшавы и Вильнюса, осложняемая тем, что ни Польша, ни Литва пока не стремятся к «оттепели» в отношениях. Новый президент Польши Анджей Дуда, посетивший недавно Эстонию, готовится к визитам в Берлин, Лондон, Нью-Йорк и другие города. Намерен Дуда посетить также Париж, Брюссель и Киев, однако Вильнюс в его графике не значится. В свою очередь, экс-премьер Польши Дональд Туск в начале прошлого года сказал, что не будет посещать Литву, если ее власти не улучшат свое отношение к польскому национальному меньшинству.

Постоянный адрес новости: eadaily.com/ru/news/2015/08/28/varshava-razrabotala-strategiyu-podderzhki-polyakov-litvy
Опубликовано 28 августа 2015 в 13:51
Все новости
Загрузить ещё
Аналитика
ВКонтакте
Одноклассники
Нажмите «Нравится»,чтобы
читать EurAsia Daily в Facebook
Нажмите «Подписаться»,чтобы
читать EurAsia Daily во ВКонтакте
Спасибо, я уже с вами