Одной из жертв украинского «языкового закона», в рамках которого вся сфера услуг в стране перешла на госязык, стал известный в Одессе магазин еврейской кухни под названием «Артель «У Машковичей».
Заведение закрылось после того, как несколькими днями ранее оказалось в центре языкового скандала. Хозяйка заведения Ирина Машкевич решила приостановить свой бизнес, так как ей до сих пор поступают угрозы.
Об этом она сама рассказала в эфире канала «Odesa Live». По ее словам, сейчас заведение не работает, поскольку руководству постоянно поступают угрозы.
«На данный момент мы не работаем вообще, на сегодняшний день я не имею такой возможности. Я не знаю, кто у меня завтра закажет доставку, расскажет о массовом отравлении, о волосах в хумусе или о стекле в рыбе. Я этого ожидаю, мне это обещали. Поэтому я вынуждена приостановить работу, пока вся эта ситуация не уляжется», — рассказала Ирина.
Также она добавила, что угрозы поступают не только в адрес ее бизнеса, но и лично ей и ее родным. Ирина фиксирует это все на телефон и добавила, что ей угрожают нецензурной лексикой.
Владелица бизнеса планирует в ближайшее время обратиться в правоохранительные органы, а пока решила временно закрыть заведение, пока конфликт не уляжется.
Примечательно то, что 16 января, в день, когда в Украине начал действовать закон об украинизации, кулинария под названием «Артель «У Машковичей» выполнила предписание властей.
Она опубликовала в Фейсбуке рекламу о доставке хинкали на украинском, но с транслитерацией русским алфавитом («ы» вместо «и» и так далее).
Ирина Машкевич объяснила, что текст был написан «на чистом украинском языке, но в русской раскладке», так как на ее телефоне украинской раскладки нет.
Однако местных националистов такая аргументация не устроила, они обвинили хозяйку заведения в издевательстве над украинским языком и пригрозили ей расправой.
После этого на странице заведения появился пост о том, что в связи с угрозами руководство «Артели» планирует написать обращение в Израильское посольство и СБУ.
Ранее EADaily сообщало, что украинский уполномоченный по защите государственного языка (в народе — «шпрехенфюрер») Тарас Креминь рассказал о том, сколько доносов ему написали на тех, кто продолжает предоставлять услуги на русском языке.