Итальянской семье Пармиджани запретили продавать сыр

Итальянской семье запретили продавать сыр под собственной фамилией, потому что она слишком похожа на Parmigiano.

«Семья Пармиджани из Ломбардии уже более полувека владеет магазином сыров и мясных деликатесов. Фамилия Parmigiani передаётся в семье, а сам магазин работает с 1970 года. Со временем владельцы решили создать продукцию под собственным брендом. Так появился твёрдый сыр с надписью Parmigiani. Именно это решение обернулось для семьи серьёзными проблемами», — пишет автор паблика «Иммиграция в Италию».

По мнению Консорциума Parmigiano Reggiano, название и оформление продукта могли вводить покупателей в заблуждение, создавая слишком тесную ассоциацию с знаменитым сыром Parmigiano Reggiano, защищённым европейским статусом DOP.

В сентябре 2024 года в магазин пришла проверка с участием подразделения карабинеров NAS. Хотя на упаковке было указано, что речь идёт лишь о «твёрдом итальянском сыре», консорциум счёл использование фамилии Parmigiani слишком похожим на защищённое название.

До суда дело не дошло. Семья решила не вступать в дорогостоящий судебный процесс. Первоначальный штраф в размере 25 тысяч евро удалось снизить до 4 тысяч в рамках соглашения. Однако помимо штрафа владельцам пришлось уничтожить уже изготовленные головки сыра и упаковку с логотипом.

«Мы не могли позволить себе бесконечную судебную тяжбу. Но ведь это наша фамилия. Наш магазин носит это имя с 1970 года. Неужели мы не можем использовать собственную фамилию?» — говорит Марко Пармиджани.